jueves, 13 de enero de 2011

Letras de Canciones

Aca dejamos algunas letra de canciones. A continuación aparecen los títulos nada más, para ver las letras completas denle read more!

- Reza para besouro
- Quem sabe responder, Quem sabe explicar
- Olha minha mandinga sou mandingeiro
- Balança o corpo sinhá, Balancoa o corpo sinhó
- Aidé, Salomão mandou chamar
- Vou no balanco das ondas, Vou no balanco do mar
- Vou, vou pra Bahia, eu vou
- Ê Marinheiro,Agüente a maré


Reza para besouro
Para ele pode viver
Reza para Besouro
Para ele te proteger


Se vocé buscar as lendas
Vai saber quem foi Besouro
Se buscar a realidade
Vai saber que ele não fui morto

Se um dia a sua porta
Um besouro ia bater
Não o maltrata moço
Que ele veio lhe proteger

Zum Zum Zum zoou na roda
Menino sabe quem è
È Seu Besouro Preto
Vamos todos dar no pé

Por onde ele passava
Nem a policia o prende
Porque eles sabiam
Que Besouro era valente

Esse moço fui danado
Sô andava escondido
Besouro dormia pouco
Unca andava distraido

Nas rodas de capoeira
Quando alguém chama seu nome
Logo o jogo se transforma
O corpo vai se arrepiando


Quem sabe responder
Quem sabe explicar
Vem berimbau dizer
Vem berimbau mostrar


Meu Mestre sempre fala
De ganhar e de perder
Estando preparado
Pro que aparecer

Capoeira surgiu
Da dor da escravidão
Hojé é alegria
Cultura, educação

E porque Mestre Bimba
Não sendo mais rapaz
Quis recomeçar a vida
No estado de Goiás

Diz porque seu Pastinha
Não teve outra saída
Tanta dificuldade
No final de sua vida
será que no passado
Puderam imaginar
Que hoje a Capoeira
Chegaria onde está


Olha minha mandinga sou mandingeiro
Vou que eu tem a malicia do negro ligeiro


Eh que eu vim de Angola no navio negreiro
Escravos no Brasil me tornei um guerreiro

Minha pele e escura meu sangue e guerreiro
Olha na Capoeira sou negro ligeiro

Capoeira e meu sangue ela e minha vida e me faz viver
Sem Capoeira o que eu vou fazer


Balança o corpo sinhá
Balancoa o corpo sinhó
Põe mandinga no jogo iáiá
Põe mandinga no jogo ióió


Berimbau tá tocando benguela
Tá chamando você pra jogar
Tá tocando com fundamento
Faz a roda se encorporar

Na vida se leva rasteira
Mas tem que saber levantar
Capoeira que é bamba não cai
Levanta e volta jogar

A roda tem que ter dendê
E energia não pode faltar
O meu corpo vive de energia
Que me aquece e me faz respirar


Aidé, Salomão mandou chamar
Salomão mandou chamar
Vocé, Aidé


Salomão esta no cais
Por ordem de seu general
Ele que sempre fui de luta
Vai para batalha liberal

Torpedeira Piaui
Vai partir para o Ceará
A tristeza de aidé e não saber
Se ele voltará

Lá no céu vai quem merece
Assim diz a ladainha
Não se preocupe aidé
Voce não va ficar sozinho

Maria do Cambotá
Vai vir cuidar de vocé
É que eu tenho que lutar
Na batalha de Camungeré


Vou no balanco das ondas
Vou no balanco do mar
Eu vou, vou no balanco do mar


Vou jogando capoeira
Seguindo meu ideal
Vou na energia da roda
No balanco do breimbau

Ouvindo a historia do mestre
Imagino a onde posso chegar
Dou asas ao meu pensamento
Sou levre para voar

O vento que sopra na praia
Na areia balanca o coqueiro
O toque do gunga na roda
Balanca o jogador primeiro

Aprendo com Mestre jogar
Artista peitando uma tela
Hoje no mar sou jogando
Amanha carabela


Vou, vou pra Bahia, eu vou
Vou pra Bahia, eu vou


Vou pra Bahia
Pesquisar capoeira
Saber da cultura
Da arte brasileira

Lá em Santo Amaro
Eu vou conheser
Saber das histórias
Do Maculelê

No Mercado Modelo
Baixa dos Sapateiros
Visita as rodas
Dos grandes mandingueiros

Vou no Farol da Barra
E na fazenda Estiva
Saber das histórias
De mestre camisa


Ê Marinheiro
Agüente a maré
Maré vai passar
É só você ter fé


A maré só derruba
Quem não acredita
Quem fala não faz
Quem não luta por conquista
E nessa correnteza
Eu sou mais você
É seu dia a dia
Que vai fazer vencer
Passando a maré brava
É que nos ensina
É que nos fortalece
Ah da volta por cima
Garoa não é tempestade
Esse é seu mar
Não é qualquer garoa
Que vai te derrubar
Lambari de água doce
Se afoga no mar
Então marinheiro
A maré vai pasar

Read more! Read more!

sábado, 11 de septiembre de 2010

ABOLICAO EN BUEN DÍA!

Hace unos días los compañeros de Buen Día realizaron un reportaje sobre nuestra academia. Compartimos con todos el video
Read more! Read more!

lunes, 9 de agosto de 2010

4to LUGAR FESTIVAL DE ARTES MARCIALES

El pasado 8 de agosto, Capoeira Abolicao tuvo la oportunidad de asistir al primer Festival Nacional de Artes Marciales, el cual reunía distintas academias marciales del país. Nuestra academia tuvo el honor de representar la capoeira y finalmente logramos el 4to lugar en el festival. Además de una exhibición, se debía preparar un stand informativo y un taller como parte de los elemento juzgados. Un agradecimiento enorme para todos los muchachos y muchachas que colaboraron en poner el nombre de nuestra academia en alto













Read more! Read more!

domingo, 8 de agosto de 2010

TALLERES GRATIS PARA PRINCIPIANTES



Si alguna vez has sentido curiosidad por la capoeira, te invitamos a la semana de talleres gratis para principiantes que estaremos impartiendo del 16 al 20 de agosto. La capoeira combina la música, la cultura, la acrobacia y la lucha deportiva en un arte marcial para todas las personas y edades. Para aprender no necesitas habilidades ni experiencia previa, solo muchas ganas y esfuerzo.

Los talleres se estarán impartiendo en nuestras distintas sedes, puedes asistir a la que mejor te sirva:

SAN FRANCISCO DE DOS RIOS: Polideportivo de San Francisco. Clases lunes, miércoles y viernes a las 5pm. Gimnasio Dynamics Fitness Center el martes y jueves a las 4:30pm. Contacto: 8991 9750 - 8353 0251

MORAVIA: Gimnasio y Futbol 5 Torre Fuerte, Barrio Saint Clair. Lunes, martes y miércoles a las 6:30pm. Contacto: 8876 7349

CARTAGO: 50m sur del costado este de la Plaza Asis. Lunes y Miércoles 6pm, Sábados 10am. Contacto 8887 8768

PLAZA VIQUEZ: Lunes, miércoles y viernes 10am. Contacto 8831 6268

Esperamos te animes a venir y compartir junto a nosotros un buen rato. Puedes asistir a todas las clases que quieras.

Cualquier duda puedes escribir a abolicaocr@hotmail.com o visitar nuestro blog capoeiraabolicaocr.blogspot.com Read more! Read more!

martes, 20 de julio de 2010

FOTOS RODA 10 AÑOS

Acá dejamos algunas fotos de la roda para celebrar los 10 años del grupo en Costa Rica. Pura vida a todos los que le llegaron!
















Read more! Read more!

martes, 13 de julio de 2010

10 AÑOS CAPOEIRA ABOLICAO CR




Estamos celebrando los diez años de la fundación de nuestro grupo en el país y para eso invitamos a todos a una roda abierta el Domingo 18 de julio a las 9:30am. Esperamos todos le puedan llegar! Read more! Read more!

domingo, 2 de mayo de 2010

Puxada de rede

Ya se acerca el batizado y aca les dehamos las letras de la puxada para que las vayan practicando. Hagan click en Read More para ver laletras completas



PUXADA DE REDE

All the women of the village are gathered. They are praying (as they do every morning) for protection for their husbands, bothers and sons who must go out to sea.
After they finish praying, the women begin to sing:

WOMEN:
Quando a maré baixar,
Va lhe visitar,
Va lhe fazer devoção,
E va lha apresentiar, no mar, no mar!

Coro: Mora Yemanja!
No mar

Coro: Mora Yemanja
No mar

Coro: Mora Yemanja!
No mar!

Coro: Mora Yemanja!
No mar!

O vários negos foram pro Brasil,
Bantos, Nagôs, e Urubas,
Dentro do navio negreiro,
Deixaram suas lagrimas correr no mar, no mar!

Coro: Mora Yemanja!
No mar!

Coro: Mora Yemanja!
No mar!

Coro: Mora Yemanja!
No mar!

Coro: Mora Yemanja!
No mar!

Suas lagrimas correu pro mar
Tocou no peito de Yemanja,
Ela podia mudar a maré,
Fazer meu navio voltar pra Guinea, no mar, no mar!

Coro: Mora Yemanja!
No mar!

Coro: Mora Yemanja!
No mar!

Coro: Mora Yemanja!
No mar!

Coro: Mora Yemanja!

MESTRE:
A mare e alta, vai navegar!
Nao sabe o dia, hora de volta!
E vida dura meu Deus,
Com muita dor,
Muita alegria vida de pescador!
Vai pro mar percador pescar! (2x)

ALL: Vai pro mar pescador, pescar! (2x)

De madrugada se levantar
Prepara a rede pra poder puxar
Pega a jangada pra buscar xareu
Reza uma presse pro seu Deus no ceu
Faz oferenda pra poder levar
Pede licensa, protecao pra mae Yemanja
Mas nao se esqueca pra pedir ao Senhor
Muita alegria, peixe, paz e amor!
E no outro dia acorda bem sendinho pra rezar,
Vai pro mar pescador pescar!

ALL: Vai pro mar pescador, pescar! (2x)

Nas aguas limpas joga a rede no mar,
Traz muito peixe se a mare baixar!
Desde crianca brincava na areia
Ouvindo canto da Sereia no ar
E chega noite e hora de voltar
Ancar o barco na praia de la
Na lua cheia chega na aldeia pescador,
Agradece pra reinha do mar!
Mas chega em casa vai pedir ao Senhor
Muita alegria, peixe, paz e amor!
E todo dia acorda bem sedinho pra rezar!
Vai pro mar pescador pescar!

ALL: Vai pro mar pescador, pescar! (2x)

MESTRE
Eu vou pro mar para joga minha rede!
E muitos peixes eu quero pegar!
Eu vou pedir pra minha mae Sereia
Que e pra ela me ajudar!

ALL:
Eu vou pro mar para jogar minha rede!
E muitos peixas eu quero pegar!
Eu vou pedir pra minha mae Sereia
Que e pra ela me ajudar!

MESTRE:
Sou pescador moro nas ondas do mar (2x)

All:
Sou pescador moro nas ondas do mar (2x)

MESTRE:
SOU PESCADOR!

ALL:
Moro nas ondas do mar!

MESTRE:
SOU PESCADOR!

ALL:
Moro nas ondas do mar!

MESTRE:
A minha sina de pescador e divertida
E a razao da minha vida
Estou aqui para pescar!
Sou pescador moro nas ondas do mar!

All:
Sou pescador moro nas ondas do mar!

MESTRE:
SOU PESCADOR!

All:
Moro nas ondas do mar!

MESTRE:
SOU PESCADOR!

All:
Moro nas ondas do mar!

MESTRE:
De longue eu vi uma jangada balancando
Pois eu so fiquei olhando para ver que tinha la!
Vi uma sereia que elame dizia assim:
Venha logo pescador, venha pra perto de mim!
O venha logo pescador!

All:
Venha pra perto de mim!

MESTRE:
Venha logo pescador!
All: Venha pra perto de mim!

MESTRE:
E nana-e-e nago!
E nana-e-a-e puxar!

All:
E nana-e-e nago!
E nana-e-a-e puxar!

MESTRE:
A-e puxa, a-e puxa!

All: A-e puxar!

MESTRE:
E puxa a rede balancar!

All:
A-e puxar!

MESTRE:
E puxas a rede devagar!

All: A-e puxar!

MESTRE:
Puxa, amarra marinheiro puxa, amarra!
E olha o vento como leva pela barra!

All:
Puxa, amarra marinheiro puxa, amarra!
E olha o vento como leva pela barra!

MESTRE:
Puxa, amarra marinheiro puxa, amarra!
E olha o vento como leva pela barra!

ALL: Olha o peixe! Olha o peixe!

MESTRE: (insert name) veio!

All: Nao veio nao!

MESTRE: Porque nao veio?

All: Nao sei nao!

MESTRE: Sereno veio?

ALL: NAO VEIO NAO!!!

SERENO’S WIFE:
Meu bem disse ao meu bem, Sereno
Que nao fosse ao mar, Sereno!
Ele foi, nao voltou, Sereno
Foi as ondas do mar que levou Sereno!

WOMEN:
Meu bem disse ao meu bem, Sereno
Que nao fosse ao mar, Sereno!
Ele foi, nao voltou, Sereno
Foi as ondas do mar que levou Sereno!

MESTRE:
E triste morrer no mar
Nas ondas verdes do mar!

All:
E triste morrer no mar
Nas ondas verdes do mar!

MESTRE:
E doce morrer no mar
Nos bracos de Yemanja!

All:
E doce morrer no mar
Nos bracos de Yemanja!

MESTRE:
Chorou, chorou de fazer do-o
Quando a jangada voltou so!

All:
Chorou, chorou de fazer do-o
Quando a jangada voltou so!

MESTRE:
Chorou, chorou de fazer do-o
Quando a jangada voltou so!

All:
Chorou, chorou de fazer do-o
Quando a jangada voltou so!

MESTRE:
Chorou, chorou de fazer do-o
Quando a jangada voltou so!

All:
Chorou, chorou de fazer do-o
Quando a jangada voltou so!

MESTRE:
Louvado seja o Senhor, vamos louvar-o-o-o!

MEN:
Yemanja nossa Deusa do mar!

MESTRE:
Louvado seja o Senhor, vamos louvar-o-o-o!

MEN:
Yemanja nossa Deusa do mar!

MESTRE:
Louvado seja o Senhor, vamos louvar-o-o-o!

MEN:
Yemanja nossa Deusa do mar!

All: (hum fisherman’s tune)

Read more! Read more!