Aca les dejamos las letras del disco nuevo de Nago. Las canciones de este post son las siguientes:
1-Arte e Luta
2-Berimbau Chora
3-O Meu gunga Comanda
4-Sonho Lindo
5-Ondas do Mar
6-E Hora, E Hora
7-Ja Quer Correr
8-Chora Viola
9-Educador Da Capoeira
10-Hoje e o Dia
11-Pra Jogar
12-Do Pêro Vaz
13-Deixa o Berimbau Falar
14-Vim pra Vadiar
15-Capoeira no Sangue
Hoje me Leva
Movido Pela Capoeira
A dor Ensina
Para las letras completas hagan click Read More!
1-Arte e Luta
Le le le le le le le, le le le le le lea
Sou arte e luta brasileira
Eu sou o som do berimbau
Eu sou o lamento de um guerreiro
Sou o negro do canavial
Na senzala eu nasci
Quilombo eu amadureci
Na guerra eu fui posto em prova
Voltei pois lutei pra ganhar
E para quem não me conhece
Agora eu vou-me apresentar
Olha eu me chamo capoeira
Sou vida e forma de luta
Eu luto pela liberdade
Contra o racismo e descriminação
Eu quero paz na humanidade
Ver todos se tratando como irmãos
2-Berimbau Chora
Berimbau chora e, berimbau chora a
Berimbau peco licença
Pra cantar uma canção
Me ajude meu amigo
A transmitir emoção
Berimbau falou pra mim
Num verso de uma canção
Capoeira e a vida num jogo
Com o coração
O k os olhos já viram
Dinheiro não paga não
Uma vida uma historia
Com um berimbau na mão
Como e grande a sua energia
Poder supernatural
Uma simples madeira e arame
Comandar um ritual
Quando eu falo chorar
E tirar um som especial
Só quem e capoeira sabe o k eu digo
E pede chora berimbau
3-O Meu Gunga Comanda
O meu gunga comanda capoeira
Ele quem chama meu corpo pra jogar
Se toca dois chiados, um solto e um preso
Tem que Angola aprender a jogar
No chão bem perto do seu companheiro
Mostra que você também e mandigueiro
Dois chiados, um solto e volta com dois presos
Já o gunga esta marcando o intermédio
Banguela um toque criado para acalmar
Aos capoeiristas que jogam regional
E eu levo o meu corpo para o jogo se são bento
Quando escuto esse toque no vento
Ligeiro ate poder ser um bom mandigueiro
O jogo que chama troca de guerreiros
4-Sonho Lindo
Le le le le le oi le la e la e la
Escuta o que eu vou falar
Que agora vai começar
A luta que antigamente
Não se podia praticar
A energia esta espalhada
Já pode contagiar
A viola esta replicando
E o gunga não para de marcar
A pernada já foi solta
A esquiva foi segurar
Já passou o jogo de Angola
Agora vai ter regional
Acordei bem de manha
E não podia explicar
Aquele sonho tão lindo
Com Bimba e seu Valdemar
5-Ondas Do Mar
O céu e o mar sacode as ondas na beira do mar
Porque não deve ser sua vida como um simples passar
Porque deus te colocou como semente para florescer!
E a capoeira você escolheu
E seu caminho e seu viver
Sabe andar, sabe correr
Mais no caminho problemas tem que acontecer
E eu sei que já encontrou na sua vida
Com a decepção, as vezes tem que acontecer
Pra nessa vida você aprender
Não quer saber, não quer treinar
Seu sentimento esta no ar
Deixa que o céu, deixa que o mar
Levem sua vida como as ondas na beira do mar
6-E Hora E Hora
E hora e hora, e hora e hora
E hora e hora, e hora e hora
Pega pandeiro, atabaque, gunga,
Médio e viola mandigueiro esta chegando
E a roda começa agora
Vai ter jogo de são bento
De banguela e de Angola
Jogo duro, jogo dentro
Quem não aguentar fica de fora
7 - Ja Quer Correr
Ja quer correr, sem caminhar
Ja quer correr rapaz, sem caminhar
Tudo na vida tem principio
E todo principio, tem um fim
As vezes pode ser difícil
Mas continua mesmo assim
Se quer ser pai, tem que ser filho
Se quer ser avo, tem de ser pai
Para professor, ser aluno
Para ser um mestre, um professor
Tudo na vida tem um processo
Que se deve avaliar
Olhe a sua vida e um caminho
Que não se deve apressar
Escuta a licao da vida
Que nos ensina a caminhar
Para ser um fruto maduro
Ele se deve cultivar
8-Chora Viola
Chora viola chamando pra vadiar
Hoje tem roda ela mandou avisar
Deixe os problemas mande a tristeza embora
Vai ter regional, Angola e banguela pra balançar
Vai ter lamento na ladainha meu irmão
Entra o corrigido logo apos a louvacao
Seu cantador nos ajude ao cantar
Pois se o jogo e de Angola
Olha de dentro e de fora
Não deixe a mandiga parar
E na Banguela e expressão e sentimento
Manha de corpo no entra e sai do jogar
Ouço a cantiga desenvolvo o fundamento
Não e Angola nem São Bento deixe claro ao jogar
E pró São Bento chamou os de paz e guerra
Na quadra ou corrigido uma hora vão se encontrar
E objetivo e em pe e joga dentro
E o corpo em movimento e hora de lutar
9-Educador da Capoeira
O mestre não foi so um grande capoeira
O mestre também foi um educador
Seu bimba fazia do menino um homem
Através de sua arte seu amor
Mestre Bimba através de sua capoeira
Construindo grandes homens de valor
Seu nome ficara pra sempre na historia
Um exemplo de vida um grande professor
Seu bimba fazia do menino um homem
Através de sua arte seu amor
E segurava na mãos do aluno dizia
Movimente seu corpo pra la e pra ca
Ensinava as sequencias também os balões
E o sonho do aluno era se formar
Seu bimba fazia do menino um homem
Através de sua arte seu amor
E festa de formatura aluno era batizado
Jogo de iuna formado jogar!
Roca do lobo celeiro de bamba
A historia que o tempo não vai apagar
11-Pra Jogar
Em muita roda eu ja joguei
Em muita roda eu vou jogar
Quando o Berimbau me chama
Com certeza eu vou pra la
No Brasil tem capoeira
Pra jogar
Pequinês ja me chamou e eu vou la
Goiânia tem capoeira e eu vou la
Eu sou guerreiro não desisto
Não e fácil me ganhar
Pois me criei em rodas de bamba
Onde sempre eu vou estar
E onde tiver boa capoeira eu vou la
Estados unidos tem capoeira e eu vou la
Espanha tem capoeira e eu vou la
Berimbau e quem me chama
Capoeira me lave
Peco a deus que me guie
Onde quer que eu va parar
E onde tiver capoeira eu vou la
Itália tem capoeira e eu vou la
Inglaterra tem capoeira e eu vou la
Colômbia tem capoeira e eu vou la
13-Deixa o Berimbau Falar
Le le le le, le le le a le le le le
Deixa o berimbau falar
Que quem fale de mim não seja eu
Deixa o berimbau falar
Meu corpo jaga capoeira
E a boca eu deixo e pra cantar
Abre o olho capoeira
Pensa no que vai dizer
Se a palavra for maldita
Pode voltar pra você
Eu quero e fazer minha historia
Quero mais e aprender
Quero sentir o axe
Eu quero e forca pra vencer
De intriga e falsidade
Eu não quero nem sabe
Olha isso atrasa a vida
Isso tira meu dende
14-Vim Pra Vadiar
Eu vim pra vadiar no berimbau
Eu vim pra vadiar no jogo
Eu vim pra vadiar no canto e na palma
Eu vim ver capoeira vadiar
Vadei berimbau me da o som
Transmita toda sua energia
Porque ao seu comando a roda vai começar
Pois hije e dia de alegria
E o capoeira sai para vadiacao
E um bom jogo nos arrepia
E armada, e cabeçada, martelo e pisão
Mas sem atropelo e na harmonia
E no canto embala o coracao
E historia e lamento e poesia
E a voz de um guerreiro solta no ar
E a palma animando a bateria
15-Capoeira no Sangue
Sou capoeira no sangue
Capoeira na cor
E por isso que eu sou
Capoeira nago
Nome de uma tribo guerreira
De um povo lutador
Que nas batalhas da vida
Com garra e forca lutou
E e nome de capoeira
De grupo vencedor
Nosoo mestre Pequinês
Um homem batalhador
Pois e foi ele quem fez
Foi ele quem criou
Esse grupo tão bonito
Chamado de Nago
Tem armada, rasteira
Meia lua e pisão
A capoeira e ligeira
Joga em cima e no chão
Cabeçada vingativa
E tesoura e arrastão
Capoeira nago
Mora no meu coracao
12-Do Pêro Vaz
Foi Valdemar da paixão foi Valdemar
Foi Valdemar da paixão foi Valdemar
Foi angoleiro nato do pêro Vaz
Cantor famoso dos tempos la de traz
Foi canário e seu mestre Tanabi
Siri de mangue que ensinaram a jogar assim
Frequentando daquela festa de largo
Ja se escutava sua voz no barracão
Gunga vozeiro chamava os capoeiristas
Ate artistas como o notável Carybe
Foi beleza também dos berimbaus
Que ajudou a seu nome brilhar
Também alunos como o seu Zacarias
Que conta historias também do pêro Vaz
Hoje se lembra historias de Valdemar
Famoso mestre como ele não tem igual
Da liberdade na avenida peixe
Seu inconfudivel canto não vai passar
Movido Pela Capoeira
Eu sou movido pela capoeira
Eu sou movido pelo berimbau
Berimbau comanda o jogo
E toca para mim cantar
Quero ser bom capoeira
Peco a deus pra me ajudar
Na ladainha de Angola
Na quadra da regional
Do gingar de um capoeira
No toque de um berimbau
A Dor Ensina
La la la e e o la la e la
A dor ensina e a alma e verdadeira
E o canto de um capoeira
Se espalha pelo ar
Eu lembro agora da tristeza de outrora
Quando você foi embora
Me deixando para la
Read more!
Read more!
Mostrando entradas con la etiqueta letras. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta letras. Mostrar todas las entradas
lunes, 16 de noviembre de 2009
martes, 14 de abril de 2009
Letras MACULELE
Maculelé es otra de las presentaciones que realizamos durante el batizado. También tiene sus canciones propias que nos tenemos que aprender, por lo que aquí les dejamos algunas letras para que las revisen. Las letras de esta entrada son:
-Vamos todos a louvar
-Certo dia
-Sou de Angola
-Jesus de Maria
-Dou boa noite
-Tindolêle
-Clarear da Lua
-Sou Eu Maculêlê
Para ver las letras completas hagan click en Read More!
Vamos Todos a Louvar
Vamos todos a louvar
A nossa nação brasileira
Salve Zumbi dos Palmares ora meu Deus
que nos livrou do cativeiro
Vamos todos a louvar
A nossa nação brasileira
Salve Zumbi dos Palmares ora meu
Deus que nos livrou do cativeiro
Certo dia
Certo dia na cabana um guerreiro
Certo dia na cabana um guerreiro
Foi atacado por uma tribo pra valê
Pegou dois paus, saiu de salto mortal
E gritou pula menino, que eu sou Maculelê
Certo dia na cabana um guerreiro
Certo dia na cabana um guerreiro
Foi atacado por uma tribo pra valê
Pegou dois paus, saiu de salto mortal
E gritou pula menino, que eu sou Maculelê
Ê pula lá que eu pulo cá
Que eu sou Maculelê
Ê pula lá que eu quero vê
Que eu sou Maculelê
Ê pula eu pula você
Que eu sou Maculelê
Ê pula lá que eu quero vê
Que eu sou Maculelê
Sou de Angola
E na hora e, e, e
E na hora a, a, a
E na hora e, e, e
Sou de Angola
E na hora e, e, e
E na hora a, a, a
E na hora e, e, e
Sou de Angola
Jesus de Maria
Tetetê, olha teteaa
Tetetê, bom Jesus de Maria
Tetetê, olha teteaa
Tetetê, bom Jesus de Maria
Dou boa noite
Dou boa noite pra quem é de boa noite
Dou bom dia pra quem é de bom dia
A bencao meu papai a benção
Maculelê e o rei da valentia
Dou boa noite pra quem é de boa noite
Dou bom dia pra quem é de bom dia
A bencao meu papai a benção
Maculelê e o rei da valentia
Tindolêle
Tindolêle lauê cauiza
Tindolêle é sangue real
Eu sou filho eu sou Neto de Aruanda
Tindolêle lauê cauiza Cauiza
Tindolêle lauê cauiza
Tindolêle é sangue real
Eu sou filho eu sou Neto de Aruanda
Tindolêle lauê cauiza Cauiza
Clarear da Lua
Eu vim pela mata eu vinha
Eu vim pela mata escura
Eu vi seu Maculelê
No clarear, no clarear da lua
Eu vim, pela mata eu vinha
Eu vim pela mata escura
Eu vi seu Maculelê
No clarear, no clarear da lua
Sou Eu Maculêlê
Sou eu, sou eu
Sou eu, Maculêlê, sou eu
Sou eu, sou eu
Sou eu, Maculêlê, sou eu
Read more! Read more!
-Vamos todos a louvar
-Certo dia
-Sou de Angola
-Jesus de Maria
-Dou boa noite
-Tindolêle
-Clarear da Lua
-Sou Eu Maculêlê
Para ver las letras completas hagan click en Read More!
Vamos Todos a Louvar
Vamos todos a louvar
A nossa nação brasileira
Salve Zumbi dos Palmares ora meu Deus
que nos livrou do cativeiro
Vamos todos a louvar
A nossa nação brasileira
Salve Zumbi dos Palmares ora meu
Deus que nos livrou do cativeiro
Certo dia
Certo dia na cabana um guerreiro
Certo dia na cabana um guerreiro
Foi atacado por uma tribo pra valê
Pegou dois paus, saiu de salto mortal
E gritou pula menino, que eu sou Maculelê
Certo dia na cabana um guerreiro
Certo dia na cabana um guerreiro
Foi atacado por uma tribo pra valê
Pegou dois paus, saiu de salto mortal
E gritou pula menino, que eu sou Maculelê
Ê pula lá que eu pulo cá
Que eu sou Maculelê
Ê pula lá que eu quero vê
Que eu sou Maculelê
Ê pula eu pula você
Que eu sou Maculelê
Ê pula lá que eu quero vê
Que eu sou Maculelê
Sou de Angola
E na hora e, e, e
E na hora a, a, a
E na hora e, e, e
Sou de Angola
E na hora e, e, e
E na hora a, a, a
E na hora e, e, e
Sou de Angola
Jesus de Maria
Tetetê, olha teteaa
Tetetê, bom Jesus de Maria
Tetetê, olha teteaa
Tetetê, bom Jesus de Maria
Dou boa noite
Dou boa noite pra quem é de boa noite
Dou bom dia pra quem é de bom dia
A bencao meu papai a benção
Maculelê e o rei da valentia
Dou boa noite pra quem é de boa noite
Dou bom dia pra quem é de bom dia
A bencao meu papai a benção
Maculelê e o rei da valentia
Tindolêle
Tindolêle lauê cauiza
Tindolêle é sangue real
Eu sou filho eu sou Neto de Aruanda
Tindolêle lauê cauiza Cauiza
Tindolêle lauê cauiza
Tindolêle é sangue real
Eu sou filho eu sou Neto de Aruanda
Tindolêle lauê cauiza Cauiza
Clarear da Lua
Eu vim pela mata eu vinha
Eu vim pela mata escura
Eu vi seu Maculelê
No clarear, no clarear da lua
Eu vim, pela mata eu vinha
Eu vim pela mata escura
Eu vi seu Maculelê
No clarear, no clarear da lua
Sou Eu Maculêlê
Sou eu, sou eu
Sou eu, Maculêlê, sou eu
Sou eu, sou eu
Sou eu, Maculêlê, sou eu
Read more! Read more!
PUXADA DE REDE!!!
La Puxada de Rede es la pequeña obra de teatro que tenemos que presentar el día del batizado. Es muy importante que todos hagamos lo posible para aprendernos las letras para que la presentación salga bien y se oiga alto. Para ver las letras de la Puxada, hagan click en Read More!
PUXADA DE REDE
Todas las mujeres de la aldea estan reunidas. Estan rezando, como lo hacen todas las mañanas por la protección de sus esposos, hermanos e hijos que deben ir al mar
Cuando terminan de rezar, las mujeres empiezan a cantar:
MUJERES:
Quando a maré baixar,
Va lhe visitar,
Va lhe fazer devoção,
E va lha apresentiar, no mar, no mar!
Coro: Mora Yemanja!
No mar
Coro: Mora Yemanja
No mar
Coro: Mora Yemanja!
No mar!
Coro: Mora Yemanja!
No mar!
O vários negos foram pro Brasil,
Bantos, Nagôs, e Urubas,
Dentro do navio negreiro,
Deixaram suas lagrimas correr no mar, no mar!
Coro: Mora Yemanja!
No mar!
Coro: Mora Yemanja!
No mar!
Coro: Mora Yemanja!
No mar!
Coro: Mora Yemanja!
No mar!
Suas lagrimas correu pro mar
Tocou no peito de Yemanja,
Ela podia mudar a maré,
Fazer meu navio voltar pra Guinea, no mar, no mar!
Coro: Mora Yemanja!
No mar!
Coro: Mora Yemanja!
No mar!
Coro: Mora Yemanja!
No mar!
Coro: Mora Yemanja!
MESTRE:
A mare e alta, vai navegar!
Nao sabe o dia, hora de volta!
E vida dura meu Deus,
Com muita dor,
Muita alegria vida de pescador!
Vai pro mar percador pescar! (2x)
TODOS: Vai pro mar pescador, pescar! (2x)
De madrugada se levantar
Prepara a rede pra poder puxar
Pega a jangada pra buscar xareu
Reza uma presse pro seu Deus no ceu
Faz oferenda pra poder levar
Pede licensa, protecao pra mae Yemanja
Mas nao se esqueca pra pedir ao Senhor
Muita alegria, peixe, paz e amor!
E no outro dia acorda bem sendinho pra rezar,
Vai pro mar pescador pescar!
TODOS: Vai pro mar pescador, pescar! (2x)
Nas aguas limpas joga a rede no mar,
Traz muito peixe se a mare baixar!
Desde crianca brincava na areia
Ouvindo canto da Sereia no ar
E chega noite e hora de voltar
Ancar o barco na praia de la
Na lua cheia chega na aldeia pescador,
Agradece pra reinha do mar!
Mas chega em casa vai pedir ao Senhor
Muita alegria, peixe, paz e amor!
E todo dia acorda bem sedinho pra rezar!
Vai pro mar pescador pescar!
TODOS: Vai pro mar pescador, pescar! (2x)
MESTRE
Eu vou pro mar para joga minha rede!
E muitos peixes eu quero pegar!
Eu vou pedir pra minha mae Sereia
Que e pra ela me ajudar!
TODOS:
Eu vou pro mar para jogar minha rede!
E muitos peixas eu quero pegar!
Eu vou pedir pra minha mae Sereia
Que e pra ela me ajudar!
MESTRE:
Sou pescador moro nas ondas do mar (2x)
TODOS:
Sou pescador moro nas ondas do mar (2x)
MESTRE:
SOU PESCADOR!
TODOS:
Moro nas ondas do mar!
MESTRE:
SOU PESCADOR!
TODOS:
Moro nas ondas do mar!
MESTRE:
A minha sina de pescador e divertida
E a razao da minha vida
Estou aqui para pescar!
Sou pescador moro nas ondas do mar!
TODOS:
Sou pescador moro nas ondas do mar!
MESTRE:
SOU PESCADOR!
TODOS:
Moro nas ondas do mar!
MESTRE:
SOU PESCADOR!
TODOS:
Moro nas ondas do mar!
MESTRE:
De longue eu vi uma jangada balancando
Pois eu so fiquei olhando para ver que tinha la!
Vi uma sereia que elame dizia assim:
Venha logo pescador, venha pra perto de mim!
O venha logo pescador!
TODOS:
Venha pra perto de mim!
MESTRE:
Venha logo pescador!
TODOS: Venha pra perto de mim!
MESTRE:
E nana-e-e nago!
E nana-e-a-e puxar!
TODOS:
E nana-e-e nago!
E nana-e-a-e puxar!
MESTRE:
A-e puxa, a-e puxa!
TODOS: A-e puxar!
MESTRE:
E puxa a rede balancar!
TODOS:
A-e puxar!
MESTRE:
E puxas a rede devagar!
TODOS: A-e puxar!
MESTRE:
Puxa, amarra marinheiro puxa, amarra!
E olha o vento como leva pela barra!
TODOS:
Puxa, amarra marinheiro puxa, amarra!
E olha o vento como leva pela barra!
MESTRE:
Puxa, amarra marinheiro puxa, amarra!
E olha o vento como leva pela barra!
TODOS: Olha o peixe! Olha o peixe!
MESTRE: (insert name) veio!
TODOS: Nao veio nao!
MESTRE: Porque nao veio?
TODOS: Nao sei nao!
MESTRE: Sereno veio?
TODOS: NAO VEIO NAO!!!
ESPOSA DE SERENO:
Meu bem disse ao meu bem, Sereno
Que nao fosse ao mar, Sereno!
Ele foi, nao voltou, Sereno
Foi as ondas do mar que levou Sereno!
MUJERES:
Meu bem disse ao meu bem, Sereno
Que nao fosse ao mar, Sereno!
Ele foi, nao voltou, Sereno
Foi as ondas do mar que levou Sereno!
SERENO’S WIFE:
My dear, I told my dear Sereno
Do not go out to sea, Sereno!
He left never returned, Sereno
The waves of the sea they took my Sereno!
ESPOSA DE SERENO:
My dear, I told my dear Sereno
Do not go out to sea, Sereno!
He left never returned, Sereno
The waves of the sea they took my Sereno!
MESTRE:
E triste morrer no mar
Nas ondas verdes do mar!
TODOS:
E triste morrer no mar
Nas ondas verdes do mar!
MESTRE:
E doce morrer no mar
Nos bracos de Yemanja!
TODOS:
E doce morrer no mar
Nos bracos de Yemanja!
MESTRE:
Chorou, chorou de fazer do-o
Quando a jangada voltou so!
TODOS:
Chorou, chorou de fazer do-o
Quando a jangada voltou so!
MESTRE:
Chorou, chorou de fazer do-o
Quando a jangada voltou so!
TODOS:
Chorou, chorou de fazer do-o
Quando a jangada voltou so!
MESTRE:
Chorou, chorou de fazer do-o
Quando a jangada voltou so!
TODOS:
Chorou, chorou de fazer do-o
Quando a jangada voltou so!
MESTRE:
Louvado seja o Senhor, vamos louvar-o-o-o!
HOMBRES:
Yemanja nossa Deusa do mar!
MESTRE:
Louvado seja o Senhor, vamos louvar-o-o-o!
HOMBRES:
Yemanja nossa Deusa do mar!
MESTRE:
Louvado seja o Senhor, vamos louvar-o-o-o!
HOMBRES:
Yemanja nossa Deusa do mar!
TODOS: (murmurando la cancion de los pescadores)
Read more! Read more!
PUXADA DE REDE
Todas las mujeres de la aldea estan reunidas. Estan rezando, como lo hacen todas las mañanas por la protección de sus esposos, hermanos e hijos que deben ir al mar
Cuando terminan de rezar, las mujeres empiezan a cantar:
MUJERES:
Quando a maré baixar,
Va lhe visitar,
Va lhe fazer devoção,
E va lha apresentiar, no mar, no mar!
Coro: Mora Yemanja!
No mar
Coro: Mora Yemanja
No mar
Coro: Mora Yemanja!
No mar!
Coro: Mora Yemanja!
No mar!
O vários negos foram pro Brasil,
Bantos, Nagôs, e Urubas,
Dentro do navio negreiro,
Deixaram suas lagrimas correr no mar, no mar!
Coro: Mora Yemanja!
No mar!
Coro: Mora Yemanja!
No mar!
Coro: Mora Yemanja!
No mar!
Coro: Mora Yemanja!
No mar!
Suas lagrimas correu pro mar
Tocou no peito de Yemanja,
Ela podia mudar a maré,
Fazer meu navio voltar pra Guinea, no mar, no mar!
Coro: Mora Yemanja!
No mar!
Coro: Mora Yemanja!
No mar!
Coro: Mora Yemanja!
No mar!
Coro: Mora Yemanja!
MESTRE:
A mare e alta, vai navegar!
Nao sabe o dia, hora de volta!
E vida dura meu Deus,
Com muita dor,
Muita alegria vida de pescador!
Vai pro mar percador pescar! (2x)
TODOS: Vai pro mar pescador, pescar! (2x)
De madrugada se levantar
Prepara a rede pra poder puxar
Pega a jangada pra buscar xareu
Reza uma presse pro seu Deus no ceu
Faz oferenda pra poder levar
Pede licensa, protecao pra mae Yemanja
Mas nao se esqueca pra pedir ao Senhor
Muita alegria, peixe, paz e amor!
E no outro dia acorda bem sendinho pra rezar,
Vai pro mar pescador pescar!
TODOS: Vai pro mar pescador, pescar! (2x)
Nas aguas limpas joga a rede no mar,
Traz muito peixe se a mare baixar!
Desde crianca brincava na areia
Ouvindo canto da Sereia no ar
E chega noite e hora de voltar
Ancar o barco na praia de la
Na lua cheia chega na aldeia pescador,
Agradece pra reinha do mar!
Mas chega em casa vai pedir ao Senhor
Muita alegria, peixe, paz e amor!
E todo dia acorda bem sedinho pra rezar!
Vai pro mar pescador pescar!
TODOS: Vai pro mar pescador, pescar! (2x)
MESTRE
Eu vou pro mar para joga minha rede!
E muitos peixes eu quero pegar!
Eu vou pedir pra minha mae Sereia
Que e pra ela me ajudar!
TODOS:
Eu vou pro mar para jogar minha rede!
E muitos peixas eu quero pegar!
Eu vou pedir pra minha mae Sereia
Que e pra ela me ajudar!
MESTRE:
Sou pescador moro nas ondas do mar (2x)
TODOS:
Sou pescador moro nas ondas do mar (2x)
MESTRE:
SOU PESCADOR!
TODOS:
Moro nas ondas do mar!
MESTRE:
SOU PESCADOR!
TODOS:
Moro nas ondas do mar!
MESTRE:
A minha sina de pescador e divertida
E a razao da minha vida
Estou aqui para pescar!
Sou pescador moro nas ondas do mar!
TODOS:
Sou pescador moro nas ondas do mar!
MESTRE:
SOU PESCADOR!
TODOS:
Moro nas ondas do mar!
MESTRE:
SOU PESCADOR!
TODOS:
Moro nas ondas do mar!
MESTRE:
De longue eu vi uma jangada balancando
Pois eu so fiquei olhando para ver que tinha la!
Vi uma sereia que elame dizia assim:
Venha logo pescador, venha pra perto de mim!
O venha logo pescador!
TODOS:
Venha pra perto de mim!
MESTRE:
Venha logo pescador!
TODOS: Venha pra perto de mim!
MESTRE:
E nana-e-e nago!
E nana-e-a-e puxar!
TODOS:
E nana-e-e nago!
E nana-e-a-e puxar!
MESTRE:
A-e puxa, a-e puxa!
TODOS: A-e puxar!
MESTRE:
E puxa a rede balancar!
TODOS:
A-e puxar!
MESTRE:
E puxas a rede devagar!
TODOS: A-e puxar!
MESTRE:
Puxa, amarra marinheiro puxa, amarra!
E olha o vento como leva pela barra!
TODOS:
Puxa, amarra marinheiro puxa, amarra!
E olha o vento como leva pela barra!
MESTRE:
Puxa, amarra marinheiro puxa, amarra!
E olha o vento como leva pela barra!
TODOS: Olha o peixe! Olha o peixe!
MESTRE: (insert name) veio!
TODOS: Nao veio nao!
MESTRE: Porque nao veio?
TODOS: Nao sei nao!
MESTRE: Sereno veio?
TODOS: NAO VEIO NAO!!!
ESPOSA DE SERENO:
Meu bem disse ao meu bem, Sereno
Que nao fosse ao mar, Sereno!
Ele foi, nao voltou, Sereno
Foi as ondas do mar que levou Sereno!
MUJERES:
Meu bem disse ao meu bem, Sereno
Que nao fosse ao mar, Sereno!
Ele foi, nao voltou, Sereno
Foi as ondas do mar que levou Sereno!
SERENO’S WIFE:
My dear, I told my dear Sereno
Do not go out to sea, Sereno!
He left never returned, Sereno
The waves of the sea they took my Sereno!
ESPOSA DE SERENO:
My dear, I told my dear Sereno
Do not go out to sea, Sereno!
He left never returned, Sereno
The waves of the sea they took my Sereno!
MESTRE:
E triste morrer no mar
Nas ondas verdes do mar!
TODOS:
E triste morrer no mar
Nas ondas verdes do mar!
MESTRE:
E doce morrer no mar
Nos bracos de Yemanja!
TODOS:
E doce morrer no mar
Nos bracos de Yemanja!
MESTRE:
Chorou, chorou de fazer do-o
Quando a jangada voltou so!
TODOS:
Chorou, chorou de fazer do-o
Quando a jangada voltou so!
MESTRE:
Chorou, chorou de fazer do-o
Quando a jangada voltou so!
TODOS:
Chorou, chorou de fazer do-o
Quando a jangada voltou so!
MESTRE:
Chorou, chorou de fazer do-o
Quando a jangada voltou so!
TODOS:
Chorou, chorou de fazer do-o
Quando a jangada voltou so!
MESTRE:
Louvado seja o Senhor, vamos louvar-o-o-o!
HOMBRES:
Yemanja nossa Deusa do mar!
MESTRE:
Louvado seja o Senhor, vamos louvar-o-o-o!
HOMBRES:
Yemanja nossa Deusa do mar!
MESTRE:
Louvado seja o Senhor, vamos louvar-o-o-o!
HOMBRES:
Yemanja nossa Deusa do mar!
TODOS: (murmurando la cancion de los pescadores)
Read more! Read more!
lunes, 13 de abril de 2009
Letras ABADA Capoeira - Mestre Cobra
Acá les dejamos las letras del disco nuevo de ABADA Capoeira, Mestre Cobra. Las canciones que están en esta entrada son las siguientes:
-Guerra do Paraguai
-Nego vai
-Capim amassado
-Estrela que brilha no céu da Bahia
-Dendê
-Madeira boa
-Jogo dos grandes Mestres
-Abalô Cachoeira
-Baraúna caiu
-Sonho de menino
-Rio de Janeiro
-Tem cobra enrolada no toco
-Apartheid
-Angola eê
-Sinhá
-Areia do mar
-Velente Besouro
-Ê Idalina
Para ver las letras completas hagan click en Read More!
Guerra do Paraguai
Na guerra do Paraguai
uma raça se destacou
na destreza e na coragem
muitas glórias conquistou
Havia um negro
o nome Negro Tião
foi pra guerra voluntário
em troca de liberdade
No patanal
a batalha do Tuiuti
Guarani Cerro Corá
ele mostrou o seu valor
Na negativa
rasteira, rabo de arraia
faca de ponta, zagaia
foi ganhando promoção
Mas quis a sorte
e uma lança certeira
o roubou a derradeira
esperança de liberdade
Sangue correu
em pantanais paraguaio
em mais uma terra estranha
um corpo negro tombou
E o seu sangue
não era preto, nem escravo
nem azul, nem de outra cor
Era vermelho
que se espalhou como vento
trazendo um forte alento
para o povo brasileiro
Camaradinha...
Nego vai
Vai nego, nego vai
Lutar pela sua gente no Paraguai
Vai nego, nego vai
Capim amassado
Capim massado
o bicho deitou
Capim massado
O bicho deitou
Estrela que brilha no céu da Bahia
Estrela que brilha no céu da Bahia
que brilha no céu da Bahia, me guia
Estrela
Estrela que brilha no céu da Bahia
que brilha no céu da Bahia, me guia
A noite na Bahia
brilha cada vez mais
no chão daquela terra
Seu Bimba descansa em paz
Estrela
Apontando para a estrela
no leito abandonado
Mestre Pastinha disse
eu vou brilhar do teu lado
Estrela
O seu clarear tão forte
clareava o terreiro
onde Seu Waldemar
tocava Gunga voizeiro
Estrela
Estrela que iluminava
fazenda do senhor
ilumina o caminho
me leva a Salvador
Estrela
Eu vou pela barra fora
na volta que o mundo dá
estrela que me conduz
brilha no céu de lá
Estrela
Dendê
Dendê, Dendê
lálá e lá, lálá e lá
ô dendê
Dendê, Dendê
lálá e lá, lálá e lá
Levou rasteira
balançou, caiu no chão
se perde a cabeça
também perde a razão
ô dendê
Pro capoeira
que não joga, só estranha
pois acredite
se bater, também apanha
ô dendê
O capoeira
já nasce natural
com manha e malícia
não seja artificial
ô dendê
Quando treinar
ponha na consciência
seja capoeira
não viva de aparência
ô dendê
No jogo duro
com malícia e com mandinga
olho no olho
cuidado, mantenha a ginga
ô dendê
Madeira Boa
Vou esperar a lua voltar
Eu quero entrar na mata aê
Eu vou tirar madeira boa
Pro meu berimbau fazer
Vou esperar a lua voltar
Eu quero entrar na mata aê
Eu vou tirar madeira boa
Pro meu berimbau fazer
Madeira boa é como amizade
Mas é difícil de se encontrar
A amizade eu guardo no peito
E da madeira vou fazer meu berimbau
Se Mestre Bimba estivesse aqui
Pra me ensinar a escolher madeira
Eu entrava agora na mata
Tirava Ipê e Pau Pereira
A noite vem eu entro na mata
Lua clareia, vou procurar
Jequitibá e maçaranduba
O guatambu eu devo achar
Na velha África se usava o Ungo
Nas grandes festas religiosas
O Kingenge é um dialeto Umbundo
É o berimbau que conquistou o mundo
Na lua cheia vou colher os frutos
e na minguante eu tiro a madeira
vou pra fazer o meu berimbau
vou pra tocar na capoeira
Jogo dos grandes Mestres
Foi no Bairro da Lapinha
Que a velha guarda se encontrou
Estava lá
Waldemar, Cobrinha Verde
João Grande, João Pequeno
Traíra e Maré
E era Angola
jogo que imperava
a mandinga e a negaça
a vitória do saber
E Waldemar
tocando seu berimbau
mandou uma ladainha
todos prestaram atenção
Fez louvação, cantou corrido
foi que a roda começou
Rabo de arraia
negativa de angola
jogo em cima, jogo em baixo
capoeira pra valer
e quem olhou
nao pôde mais esquecer
jogo dos grandes Mestres
que acabou de acontecer
camaradinha...
Abalô Cachoeira
Abalô Cachoeira, abalô
Abalô deixa abalá
Abalô cachoeira, abalô
Sonho de menino
Cantando as estrelas do céu, do céu, do céu
eu revi o meu destino
cada estrela era um passo meu para buscar
o meu sonho de menino
Cantando as estrelas do céu, do céu, do céu
eu revi o meu destino
cada estrela era um passo meu para buscar
o meu sonho de menino
Mas quando eu era menino
sonhava em ter um abadá
uma corda na cintura, segura
e um berimbau pra tocar
Eu posso ser um sonhador
ter muita imaginação
mas com a força da capoeira, tocando meu berimbau
tenho os meus sonhos nas mãos
Mas o tempo vai passando
continue na sua peleja
um dia se Deus quiser, vem pro Rio de Janeiro
buscar sua corda vermelha
Mas o tempo foi passando
continuei na minha peleja
vim pro Rio de Janeiro, treinei, me dediquei
peguei a minha corda vermelha
Tem cobra enrolada no toco
Tem cobra enrolada no toco
abre o olho seu moço
abre o olho seu moço
abre o olho seu moço
Tem cobra enrolada no toco
abre o olho seu moço
abre o olho seu moço
abre o olho seu moço
A cobra na capoeira
é um sinal de perigo
peçonhenta e traiçoeira
abra o olho meu amigo
Pode ser a cascavel
Cobra Coral, Jaracuçu
mas o bote mais cruel
é a tal da Urutu
Urutu Cruzeiro
deste nome não se esqueça
é preta de corpo inteiro
e tem uma cruz na cabeça
Pensei que foi Sucuri
Jararaca é que não foi
agora acabei de ver
A Urutu matou meu boi
Apartheid
Antigamente
o negro era acorrentado
vivia escravizado
sem ter paz na sua vida
E de repente
acabava a escravidão
o negro é solto em liberdade
sem ter muita informação
Mas e agora
o que é que eu vou fazer
eu tenho que sobreviver
e não sei ler nem escrever
Vou trabalhar no cais
para o meu filho estudar
quem sabe algum dia
conseguir se afirmar
Depois de tanto sofrimento
vejo que tudo foi em vão
pois o negro é mau olhado
pela discriminação
Ô vejam só a minha terra
que eu não tenho mais direito
esse tal de Apartheid
só aumenta o preconceito
Isso que é a liberdade
a maneira de dizer
eu agora sou escravo
de um outro tipo de poder
Angola eê
Angola eê
Angola eê, Angola
Angola eê
Angola eê, Angola
Sinhá
Chama dona sinhá na casa grande
Chama dona sinhá na casa grande
Ô Dona Sinhá
Chama dona sinhá na casa grande
Chama dona sinhá na casa grande
Perfume de lavanda
era o cheiro do lençol
o negro de Luanda
cortando a cana debaixo do sol
Ô Dona Sinhá
Na beira do riacho
o canto da lavadeira
recôncavo baiano
fazenda canavieira
Ô Dona Sinhá
De outubro a fevereiro
a colheita acontecia
o escravo trabalhava
o senhor do engenho enriquecia
Ô Dona Sinhá
Cascata de sangue jorrando
amarrado ao tronco a noite inteira
capataz capturou
o negro na capoeira
Ô Dona Sinhá
Areia do mar
Areia do mar, areia do mar
o que você tem, para me contar
Areia do mar, areia do mar
o que você tem, para me contar
Onda que quebra na praia
quebrava no casco do navio
navio que trouxe de Angola
o negro para o Brasil
Vagando sobre o mar
chegava o tumbeiro
trazendo negros de batalha
de espírito guerreiro
Me conta de Pastinha
e de Bimba por favor
seu Pastinha na marinha
Mestre Bimba estivador
Areia que leva e traz
histórias de algibeira
vou visitar o Pero Vaz
aprender a história da capoeira
Dia dois de fevereiro
Bahia me chamou
lavagem do Bonfim
cidade de Salvador
Valente Besouto
Nem todo valente se chama Besouro
Nem todo valente se chama Besouro
Chama Besouro
Nem todo valente se chama Besouro
Nem todo valente se chama Besouro
Quem trança atabaque peleja no couro
nem todo amarelo é ouro
nem tudo que sobe desce
nem todo valente se chama Besouro
Chama Besouro
Hoje é dia de festa
teve missa e procissão
a roda é na praça da igreja
valentia hoje não
Chama Besouro
De longe vejo o cortejo
o santo vem no andor
quem quiser pagar promessa
pague pra Nosso Senhor
Chama Besouro
Ontem era, hoje não é
nem tudo que balança cai
berimbau tocou sereno
mandinga e molho meu rapaz
Chama Besouro
O toque do gunga diz
tudo tem hora e lugar
quem sabe na academia
é melhor de vadiar
Chama Besouro
Ê Idalina
Ê Idalina, ê Idalina
vem jogar capoeira
Idalina, ina
Vem mostrar seu gingado
Vem tocar berimbau
Vem tocar o pandeiro
Idalina vem pra roda
vem mostrar o seu gingado
o toque do berimbau
que lhe fez o chamado
Ê Idalina, ê Idalina
Seu tabuleiro na praça
todo mundo já conhece
quem te vê jogar na roda
eu sei que nunca esquece
Também chame Catarina
que é pra te acompanhar
Idalina não te esqueças
todos querem ver jogar
Read more! Read more!
-Guerra do Paraguai
-Nego vai
-Capim amassado
-Estrela que brilha no céu da Bahia
-Dendê
-Madeira boa
-Jogo dos grandes Mestres
-Abalô Cachoeira
-Baraúna caiu
-Sonho de menino
-Rio de Janeiro
-Tem cobra enrolada no toco
-Apartheid
-Angola eê
-Sinhá
-Areia do mar
-Velente Besouro
-Ê Idalina
Para ver las letras completas hagan click en Read More!
Guerra do Paraguai
Na guerra do Paraguai
uma raça se destacou
na destreza e na coragem
muitas glórias conquistou
Havia um negro
o nome Negro Tião
foi pra guerra voluntário
em troca de liberdade
No patanal
a batalha do Tuiuti
Guarani Cerro Corá
ele mostrou o seu valor
Na negativa
rasteira, rabo de arraia
faca de ponta, zagaia
foi ganhando promoção
Mas quis a sorte
e uma lança certeira
o roubou a derradeira
esperança de liberdade
Sangue correu
em pantanais paraguaio
em mais uma terra estranha
um corpo negro tombou
E o seu sangue
não era preto, nem escravo
nem azul, nem de outra cor
Era vermelho
que se espalhou como vento
trazendo um forte alento
para o povo brasileiro
Camaradinha...
Nego vai
Vai nego, nego vai
Lutar pela sua gente no Paraguai
Vai nego, nego vai
Capim amassado
Capim massado
o bicho deitou
Capim massado
O bicho deitou
Estrela que brilha no céu da Bahia
Estrela que brilha no céu da Bahia
que brilha no céu da Bahia, me guia
Estrela
Estrela que brilha no céu da Bahia
que brilha no céu da Bahia, me guia
A noite na Bahia
brilha cada vez mais
no chão daquela terra
Seu Bimba descansa em paz
Estrela
Apontando para a estrela
no leito abandonado
Mestre Pastinha disse
eu vou brilhar do teu lado
Estrela
O seu clarear tão forte
clareava o terreiro
onde Seu Waldemar
tocava Gunga voizeiro
Estrela
Estrela que iluminava
fazenda do senhor
ilumina o caminho
me leva a Salvador
Estrela
Eu vou pela barra fora
na volta que o mundo dá
estrela que me conduz
brilha no céu de lá
Estrela
Dendê
Dendê, Dendê
lálá e lá, lálá e lá
ô dendê
Dendê, Dendê
lálá e lá, lálá e lá
Levou rasteira
balançou, caiu no chão
se perde a cabeça
também perde a razão
ô dendê
Pro capoeira
que não joga, só estranha
pois acredite
se bater, também apanha
ô dendê
O capoeira
já nasce natural
com manha e malícia
não seja artificial
ô dendê
Quando treinar
ponha na consciência
seja capoeira
não viva de aparência
ô dendê
No jogo duro
com malícia e com mandinga
olho no olho
cuidado, mantenha a ginga
ô dendê
Madeira Boa
Vou esperar a lua voltar
Eu quero entrar na mata aê
Eu vou tirar madeira boa
Pro meu berimbau fazer
Vou esperar a lua voltar
Eu quero entrar na mata aê
Eu vou tirar madeira boa
Pro meu berimbau fazer
Madeira boa é como amizade
Mas é difícil de se encontrar
A amizade eu guardo no peito
E da madeira vou fazer meu berimbau
Se Mestre Bimba estivesse aqui
Pra me ensinar a escolher madeira
Eu entrava agora na mata
Tirava Ipê e Pau Pereira
A noite vem eu entro na mata
Lua clareia, vou procurar
Jequitibá e maçaranduba
O guatambu eu devo achar
Na velha África se usava o Ungo
Nas grandes festas religiosas
O Kingenge é um dialeto Umbundo
É o berimbau que conquistou o mundo
Na lua cheia vou colher os frutos
e na minguante eu tiro a madeira
vou pra fazer o meu berimbau
vou pra tocar na capoeira
Jogo dos grandes Mestres
Foi no Bairro da Lapinha
Que a velha guarda se encontrou
Estava lá
Waldemar, Cobrinha Verde
João Grande, João Pequeno
Traíra e Maré
E era Angola
jogo que imperava
a mandinga e a negaça
a vitória do saber
E Waldemar
tocando seu berimbau
mandou uma ladainha
todos prestaram atenção
Fez louvação, cantou corrido
foi que a roda começou
Rabo de arraia
negativa de angola
jogo em cima, jogo em baixo
capoeira pra valer
e quem olhou
nao pôde mais esquecer
jogo dos grandes Mestres
que acabou de acontecer
camaradinha...
Abalô Cachoeira
Abalô Cachoeira, abalô
Abalô deixa abalá
Abalô cachoeira, abalô
Sonho de menino
Cantando as estrelas do céu, do céu, do céu
eu revi o meu destino
cada estrela era um passo meu para buscar
o meu sonho de menino
Cantando as estrelas do céu, do céu, do céu
eu revi o meu destino
cada estrela era um passo meu para buscar
o meu sonho de menino
Mas quando eu era menino
sonhava em ter um abadá
uma corda na cintura, segura
e um berimbau pra tocar
Eu posso ser um sonhador
ter muita imaginação
mas com a força da capoeira, tocando meu berimbau
tenho os meus sonhos nas mãos
Mas o tempo vai passando
continue na sua peleja
um dia se Deus quiser, vem pro Rio de Janeiro
buscar sua corda vermelha
Mas o tempo foi passando
continuei na minha peleja
vim pro Rio de Janeiro, treinei, me dediquei
peguei a minha corda vermelha
Tem cobra enrolada no toco
Tem cobra enrolada no toco
abre o olho seu moço
abre o olho seu moço
abre o olho seu moço
Tem cobra enrolada no toco
abre o olho seu moço
abre o olho seu moço
abre o olho seu moço
A cobra na capoeira
é um sinal de perigo
peçonhenta e traiçoeira
abra o olho meu amigo
Pode ser a cascavel
Cobra Coral, Jaracuçu
mas o bote mais cruel
é a tal da Urutu
Urutu Cruzeiro
deste nome não se esqueça
é preta de corpo inteiro
e tem uma cruz na cabeça
Pensei que foi Sucuri
Jararaca é que não foi
agora acabei de ver
A Urutu matou meu boi
Apartheid
Antigamente
o negro era acorrentado
vivia escravizado
sem ter paz na sua vida
E de repente
acabava a escravidão
o negro é solto em liberdade
sem ter muita informação
Mas e agora
o que é que eu vou fazer
eu tenho que sobreviver
e não sei ler nem escrever
Vou trabalhar no cais
para o meu filho estudar
quem sabe algum dia
conseguir se afirmar
Depois de tanto sofrimento
vejo que tudo foi em vão
pois o negro é mau olhado
pela discriminação
Ô vejam só a minha terra
que eu não tenho mais direito
esse tal de Apartheid
só aumenta o preconceito
Isso que é a liberdade
a maneira de dizer
eu agora sou escravo
de um outro tipo de poder
Angola eê
Angola eê
Angola eê, Angola
Angola eê
Angola eê, Angola
Sinhá
Chama dona sinhá na casa grande
Chama dona sinhá na casa grande
Ô Dona Sinhá
Chama dona sinhá na casa grande
Chama dona sinhá na casa grande
Perfume de lavanda
era o cheiro do lençol
o negro de Luanda
cortando a cana debaixo do sol
Ô Dona Sinhá
Na beira do riacho
o canto da lavadeira
recôncavo baiano
fazenda canavieira
Ô Dona Sinhá
De outubro a fevereiro
a colheita acontecia
o escravo trabalhava
o senhor do engenho enriquecia
Ô Dona Sinhá
Cascata de sangue jorrando
amarrado ao tronco a noite inteira
capataz capturou
o negro na capoeira
Ô Dona Sinhá
Areia do mar
Areia do mar, areia do mar
o que você tem, para me contar
Areia do mar, areia do mar
o que você tem, para me contar
Onda que quebra na praia
quebrava no casco do navio
navio que trouxe de Angola
o negro para o Brasil
Vagando sobre o mar
chegava o tumbeiro
trazendo negros de batalha
de espírito guerreiro
Me conta de Pastinha
e de Bimba por favor
seu Pastinha na marinha
Mestre Bimba estivador
Areia que leva e traz
histórias de algibeira
vou visitar o Pero Vaz
aprender a história da capoeira
Dia dois de fevereiro
Bahia me chamou
lavagem do Bonfim
cidade de Salvador
Valente Besouto
Nem todo valente se chama Besouro
Nem todo valente se chama Besouro
Chama Besouro
Nem todo valente se chama Besouro
Nem todo valente se chama Besouro
Quem trança atabaque peleja no couro
nem todo amarelo é ouro
nem tudo que sobe desce
nem todo valente se chama Besouro
Chama Besouro
Hoje é dia de festa
teve missa e procissão
a roda é na praça da igreja
valentia hoje não
Chama Besouro
De longe vejo o cortejo
o santo vem no andor
quem quiser pagar promessa
pague pra Nosso Senhor
Chama Besouro
Ontem era, hoje não é
nem tudo que balança cai
berimbau tocou sereno
mandinga e molho meu rapaz
Chama Besouro
O toque do gunga diz
tudo tem hora e lugar
quem sabe na academia
é melhor de vadiar
Chama Besouro
Ê Idalina
Ê Idalina, ê Idalina
vem jogar capoeira
Idalina, ina
Vem mostrar seu gingado
Vem tocar berimbau
Vem tocar o pandeiro
Idalina vem pra roda
vem mostrar o seu gingado
o toque do berimbau
que lhe fez o chamado
Ê Idalina, ê Idalina
Seu tabuleiro na praça
todo mundo já conhece
quem te vê jogar na roda
eu sei que nunca esquece
Também chame Catarina
que é pra te acompanhar
Idalina não te esqueças
todos querem ver jogar
Read more! Read more!
Letras ABADA Europa - Nossas Raices
Estas son las letras del disco de ABADA Europa. Pura vida!
Abadá Capoeira Europa - Nossas Raízes
-Renovação
-Leva eu para Angola
-Sinhá mandou chamar
-Eu vim de Luanda
-No Balanço do Mar
-Corda de Valor
-Eu tava na Bahia
-Na vida tudo acontece
-Lamento da Bahia
-Planta cana
-Roda do Barracão
-Dendê Maré
-Na Maré mansa
-Viva Bahia
Para verlas completas, hagan click en Read More!.
Renovação
Nos terreiros cativeiros
Terreiros cativeiros
O negro era sofredor,
Lutou com muita vontade
A capoeira ele encontrou.
(Lutou com muita vontade
A capoeira ele encontrou.)
Foi nos tempos da mandinga
Malandragem e escravidão
(Nos tempos da mandinga
Malandragem e escravidão)
Ao som dos atabaques
Sangrava meu coração
Nos deixou sua cultura
(Nos deixou sua cultura)
O banzo e a solidão
Agradeça a Mestre Bimba
Que a regional criou
(Agradeça a Mestre Bimba
Que a regional criou)
Olha a luta que veio do Batuque
No mundo se espalhou
(Luta que veio do Batuque
No mundo se espalhou)
Começou pela Bahia
Em Goiás ele parou
Ele nasceu na Bahia
Lá em Goiás ele parou
Mas a luta ai não para
Mestre Camisa chegou
(A luta ai não para
Mestre Camisa chegou)
Branco em forma de negro
A capoeira renovou
Camará...
Ê viva meu Deus
Leva eu para Angola
Leve eu pra Angola ê ê
Leva eu pra Angola ê a
Pra saber dos fundamentos
Entender capoeira
Leve eu pra Angola ê ê
Leva eu pra Angola ê a
Pra saber dos fundamentos
Entender capoeira
Angola do Imbundeiro
Da manha do mandingueiro
Pra entender a capoeira
Você tem que ir lá primeiro
Lá nasceu o berimbau
Quem comanda agora é o Gunga
Em Luanda chamam Ungo
Em benguela é Mburunbumba
Pra entender a capoeira
E as lutas que tem lá
No N’ golo e na Bassúla
O nego faz derrubar
Terra que tem energia
Você sente a emoção
A cultura do meu povo
Carrego no coração
Foi passando por Luanda
Eu pude presenciar
As histórias de Muxima
E a energia do lugar
(Santa Maria na Bahia
Cupela na capital
Hoje em dia virou jogo
No toque do Berimbau)
Sinhá mandou chamar
Sinhá mandou chamar
Sinhá mandou dizer
Que se o nego não vim vai apanhar
Mas nego não quer saber
Sinhá mandou chamar
Sinhá mandou dizer
Que se o nego não vim vai apanhar
Mas nego não quer saber
Nego não quer saber
Se vai pro tronco de madeira
Pois o nego esquece tudo
Quando está na Capoeira
Antigamente
era assim que acontecia
Se o nego não obedecesse
Tinha o Capitão que prendia
Pra bater na covardia
Hoje em dia é diferente
Com a Abolição da Escravatura
E a corda que amarrou o nego
Hoje eu trago na cintura
A dor era tanta
Que feria o coração
Pois sabia que apanhava
O castigo quem dava era um irmão
Eu vim de Luanda
Eu vim de Luanda ê
Ê Luanda
Eu vim de Luanda ê
Ê Luanda
Fui trazido de navio
Vi o meu irmão morrer
No açoite do chicote
Apanhava até morrer
Eu vim
O um pai disse meu filho
Fuja para não morrer
Ô meu pai não fujo não
A batalha eu vou vencer
Eu vim
Nossa arte Brasileira
Descendentes da cultura
De origens Africana
Do N’golo
Camangula e Bassúla
Eu vim
Africano no Brasil
Com o índio Guarani
E o branco estrangeiro
Formou o povo brasileiro
Eu vim
Criaram uma raça mestiça
Conhecida no mundo inteiro
Boa de bola e de ginga
E também hospitaleiro
Eu vim
No Balanço do Mar
No balanço do mar ioiô
No balanço do mar iaiá
No balanço do mar ê ê
No balanço do mar
No balanço do mar ioiô
No balanço do mar iaiá
No balanço do mar ê ê
No balanço do mar
Lá vem o navio negreiro
Trazendo africanos de lá
E aqui em solo brasilero
Escravos iam se tornar
No porto eram vendido
Para o senhor da fazenda
Pra plantar e cortar cana
E tabalhar na moênda
Mas o negro era valente
E tinha alma guerreira
Fugia do cativeiro
Pro meio da capoeira
Vou me embrenhar na mata
As correntes arrebentar
Eu vou voltar pra minha terra
Eu vou no balanço do mar
Corda de Valor
Escute aqui
seu jogador
A sua corda é de valor
Escute aqui
seu jogador
A sua corda é de valor
Corda crua é uma criança
Aprendendo a engatinhar
Se tiver perseverança
Capoeira vai jogar
Corda amarela é ouro
Aprendizagem de valor
Laranja é sol nascente
Que desperta um sonhador
Corda azul é correnteza
Da imensidão do mar
Corda verde é a floresta
Alicerce da Abadá
Corda roxa tem mistérios
Só o tempo vai revelar
Marrom é o Camaleão
Que preserva a Abadá
Corda vermelha é rubi
E a justiça vai jurar
Corda barnca é o diamante
Que reflete a Abadá
E ao passar do tempo
Vai sofrer transformação
Preservando a sua essência
Como o camaleão
Eu tava na Bahia
Eu tava lá na Bahia
Ê Bahia
Quando o berimbau tocou
Ê Bahia
Lá no alto da ladeira
Ê Bahia
Capoeira me chamou
Ê Bahia
Menino vem aprender a jogar
Capoeira
Menino vem aprender a jogar
Capoeira
Na vida tudo acontece
Na vida tudo acontece
Na vida tudo acontece
Olha o que aconteceu
João teve ouro, teve gado
Hoje ele é um empregado
Na fazenda que era sua
Hoje ele toca o gado
Já teve várias mulheres
Vários carros importados
(Já teve várias mulheres
Vários carros importados)
Hoje tem uma carroça
E um cavalo empacado
Uma casa com goteira
Sobre a luz do lampião
Bebida e mulher
Foi a sua perdição
(Bebida e mulher
Foi a sua perdição)
Hoje não tem mais dinheiro
A mulher lhe abandonou
(Hoje não tem mais dinheiro
A mulher lhe abandonou)
Hoje vive pelo mundo
Desprezado sem valor
Camará...
Ê viva meu Deus
Ê Luanda
Ê Luanda
Ê Luandê
ê Luanda aê
Ê Luanda
Ê Luandê
Luta de pescador
É chamada Bassúla
Luta de mão aberta
É chamada Cambangula
ê Luanda
ê Luandê
Berimbau na capoeira
Lá é chamado de Ungo
Ou Urugungo
Que é sua maneira de dizer
ê Luanda
ê Luandê
Lá se fala Kimbundo
Lá se fala Kigongo
Os Angolanos
Cantam e falam em português
ê Luanda
ê Luandê
Lamento da Bahia
A Bahia chorou
A Bahia chorou
A Bahia chorou chorou
A Bahia chorou
A Bahia chorou
A Bahia chorou
A Bahia chorou chorou
A Bahia chorou
Foi se embora Mestre Bimba
Que a Regional criou
Mas deixou a capoeira
Nossa arte de valor
A Bahia chorou
Na roda dos velhos Mestres
Só se ouvia um lamento
Foi se embora seu Pastinha
Foi morar no firmamento
A Bahia chorou
Berimbau tava tão triste
Eu não sabia o porquê
Percebi que era saudade
Do saudoso Aberrê
A Bahia chorou
Na roda do cáis do porto
Berimbau silenciou
Foi se embora Waldemar
O maior dos 'cantador'
A Bahia chorou
A Bahia sente a falta
Mas devia recordar
De Traíra, Canjiquinha
E Besouro Mangangá
A Bahia chorou
Planta cana
Planta cana
Canavieiro
Pra depois cortar
Canavieiro
Pra não ir pro tronco
Canavieiro
Tem que trabalhar
Canavieiro
No velho engenho da moenda
A cana vai virar melado
A custa do suor do negro
A custa do trabalho escravo
A cana adoça
a boca do feitor
Enquanto o negro escravizado
Prova o gosto da dor
Dentro do canavial
Negro plantava pra colher
E no tempo da colheita
Dançava o maculelê
Roda do Barracão
Vinha de Ilha de Maré
Pelas praias da Ribeira
Pescador Estivador
Para as rodas de capoeira
Vinha de Ilha de Maré
Pelas praias da Ribeira
Pescador Estivador
Para as rodas de capoeira
Seu andar malandriado
No corpo sua proteção
No chapéu uma navalha
E a estrela de Salomão
Passado de tradição
Uma vida traiçoeira
De ofício artesão
Da arte capoeira
No peito um sentimento
Saudade do ancestral
Na garganta um lamento
No toque do berimbau
Era Traíra, Najé
Onça Preta, e Cabelo Bom
Bráulio, Bugalho e
Seu Waldemar da Paixão
Domingo dia de festa
Malandragem vadiação
Alegria e camaradagem
Na roda do Barracão
Seu nome será lembrado
Morreu não está mais aqui
Nas pinturas de Caribé
Nas fotos do Fatumbi
Dendê Maré
Ô dendê dendê maré
Ô dendê dendê maré
Ô dendê dendê maré
Ô dendê dendê maré
Pescador já vai pro mar
Foi de encontro com a maré
Procurando o peixe bom
Conforme a baiana quer
Ô dendê dendê maré
Ô dendê dendê maré
Ô dendê dendê maré
Ô dendê dendê maré
Baiana prepare o peixe
Pescador trouxe do mar
Põe tempero na moqueca
Dendê não pode faltar
Totonho de maré
Foi um grande jogador
A onda balança o barco
Como Totonho balançou
Puxa puxa leva leva
Puxa a rede do mar
Se for um bom pescador
Peixe bom não vai faltar
É noite de lua cheia
Pescador volta do mar
Vai ter festa na aldeia
Capoeira vai jogar
Na Maré mansa
Na maré mansa já sei remar
Na maré brava meu barco
Não vai virar
Na maré mansa já sei remar
Na maré brava meu barco
Não vai virar
Eu já remo há muito tempo
E sei que não é atoa
Nem a chuva nem o vento
Vão virar minha canoa
na maré mansa
Não me iludo com a lua
Nem com o canto de sereia
Sou filho de jangadeiro
Pescador sou capoeira
na maré mansa
Pode cair tempestade
Pode vir tempo ruim
Que a vida de um capoeira
Eu já sei que é mesmo assim
na maré mansa
Viva Bahia
Viva Bimba êê
Viva Bimba êa
Viva Bimba êê
Viva Bimba êa
Lutador renomado
Hoje não tem igual
Jogador na Angola
Mestre na Regional
Viva Bimba êê
Viva Bimba êê
Viva Bimba êa
Viva Bimba êê
Viva Bimba êa
Defendeu a sua arte
Combatendo no ringue
Adotou a Salomão
Pois a faca não atinge
Viva Bimba êê
No Engenho de Brotas
Nordeste de Amaralina
E na Roça do Lobo
Bimba viveu sua sina
Viva Bimba êê
Manoel foi para o céu
Bimba ficou na história
Onde o Birimbau toca
Reinará a sua glória
Viva Bimba êê
Fez da Santa Maria
O Hino da Regional
E do toque de Iúna
O seu adeus final
Viva Bimba êê
Read more! Read more!
Abadá Capoeira Europa - Nossas Raízes
-Renovação
-Leva eu para Angola
-Sinhá mandou chamar
-Eu vim de Luanda
-No Balanço do Mar
-Corda de Valor
-Eu tava na Bahia
-Na vida tudo acontece
-Lamento da Bahia
-Planta cana
-Roda do Barracão
-Dendê Maré
-Na Maré mansa
-Viva Bahia
Para verlas completas, hagan click en Read More!.
Renovação
Nos terreiros cativeiros
Terreiros cativeiros
O negro era sofredor,
Lutou com muita vontade
A capoeira ele encontrou.
(Lutou com muita vontade
A capoeira ele encontrou.)
Foi nos tempos da mandinga
Malandragem e escravidão
(Nos tempos da mandinga
Malandragem e escravidão)
Ao som dos atabaques
Sangrava meu coração
Nos deixou sua cultura
(Nos deixou sua cultura)
O banzo e a solidão
Agradeça a Mestre Bimba
Que a regional criou
(Agradeça a Mestre Bimba
Que a regional criou)
Olha a luta que veio do Batuque
No mundo se espalhou
(Luta que veio do Batuque
No mundo se espalhou)
Começou pela Bahia
Em Goiás ele parou
Ele nasceu na Bahia
Lá em Goiás ele parou
Mas a luta ai não para
Mestre Camisa chegou
(A luta ai não para
Mestre Camisa chegou)
Branco em forma de negro
A capoeira renovou
Camará...
Ê viva meu Deus
Leva eu para Angola
Leve eu pra Angola ê ê
Leva eu pra Angola ê a
Pra saber dos fundamentos
Entender capoeira
Leve eu pra Angola ê ê
Leva eu pra Angola ê a
Pra saber dos fundamentos
Entender capoeira
Angola do Imbundeiro
Da manha do mandingueiro
Pra entender a capoeira
Você tem que ir lá primeiro
Lá nasceu o berimbau
Quem comanda agora é o Gunga
Em Luanda chamam Ungo
Em benguela é Mburunbumba
Pra entender a capoeira
E as lutas que tem lá
No N’ golo e na Bassúla
O nego faz derrubar
Terra que tem energia
Você sente a emoção
A cultura do meu povo
Carrego no coração
Foi passando por Luanda
Eu pude presenciar
As histórias de Muxima
E a energia do lugar
(Santa Maria na Bahia
Cupela na capital
Hoje em dia virou jogo
No toque do Berimbau)
Sinhá mandou chamar
Sinhá mandou chamar
Sinhá mandou dizer
Que se o nego não vim vai apanhar
Mas nego não quer saber
Sinhá mandou chamar
Sinhá mandou dizer
Que se o nego não vim vai apanhar
Mas nego não quer saber
Nego não quer saber
Se vai pro tronco de madeira
Pois o nego esquece tudo
Quando está na Capoeira
Antigamente
era assim que acontecia
Se o nego não obedecesse
Tinha o Capitão que prendia
Pra bater na covardia
Hoje em dia é diferente
Com a Abolição da Escravatura
E a corda que amarrou o nego
Hoje eu trago na cintura
A dor era tanta
Que feria o coração
Pois sabia que apanhava
O castigo quem dava era um irmão
Eu vim de Luanda
Eu vim de Luanda ê
Ê Luanda
Eu vim de Luanda ê
Ê Luanda
Fui trazido de navio
Vi o meu irmão morrer
No açoite do chicote
Apanhava até morrer
Eu vim
O um pai disse meu filho
Fuja para não morrer
Ô meu pai não fujo não
A batalha eu vou vencer
Eu vim
Nossa arte Brasileira
Descendentes da cultura
De origens Africana
Do N’golo
Camangula e Bassúla
Eu vim
Africano no Brasil
Com o índio Guarani
E o branco estrangeiro
Formou o povo brasileiro
Eu vim
Criaram uma raça mestiça
Conhecida no mundo inteiro
Boa de bola e de ginga
E também hospitaleiro
Eu vim
No Balanço do Mar
No balanço do mar ioiô
No balanço do mar iaiá
No balanço do mar ê ê
No balanço do mar
No balanço do mar ioiô
No balanço do mar iaiá
No balanço do mar ê ê
No balanço do mar
Lá vem o navio negreiro
Trazendo africanos de lá
E aqui em solo brasilero
Escravos iam se tornar
No porto eram vendido
Para o senhor da fazenda
Pra plantar e cortar cana
E tabalhar na moênda
Mas o negro era valente
E tinha alma guerreira
Fugia do cativeiro
Pro meio da capoeira
Vou me embrenhar na mata
As correntes arrebentar
Eu vou voltar pra minha terra
Eu vou no balanço do mar
Corda de Valor
Escute aqui
seu jogador
A sua corda é de valor
Escute aqui
seu jogador
A sua corda é de valor
Corda crua é uma criança
Aprendendo a engatinhar
Se tiver perseverança
Capoeira vai jogar
Corda amarela é ouro
Aprendizagem de valor
Laranja é sol nascente
Que desperta um sonhador
Corda azul é correnteza
Da imensidão do mar
Corda verde é a floresta
Alicerce da Abadá
Corda roxa tem mistérios
Só o tempo vai revelar
Marrom é o Camaleão
Que preserva a Abadá
Corda vermelha é rubi
E a justiça vai jurar
Corda barnca é o diamante
Que reflete a Abadá
E ao passar do tempo
Vai sofrer transformação
Preservando a sua essência
Como o camaleão
Eu tava na Bahia
Eu tava lá na Bahia
Ê Bahia
Quando o berimbau tocou
Ê Bahia
Lá no alto da ladeira
Ê Bahia
Capoeira me chamou
Ê Bahia
Menino vem aprender a jogar
Capoeira
Menino vem aprender a jogar
Capoeira
Na vida tudo acontece
Na vida tudo acontece
Na vida tudo acontece
Olha o que aconteceu
João teve ouro, teve gado
Hoje ele é um empregado
Na fazenda que era sua
Hoje ele toca o gado
Já teve várias mulheres
Vários carros importados
(Já teve várias mulheres
Vários carros importados)
Hoje tem uma carroça
E um cavalo empacado
Uma casa com goteira
Sobre a luz do lampião
Bebida e mulher
Foi a sua perdição
(Bebida e mulher
Foi a sua perdição)
Hoje não tem mais dinheiro
A mulher lhe abandonou
(Hoje não tem mais dinheiro
A mulher lhe abandonou)
Hoje vive pelo mundo
Desprezado sem valor
Camará...
Ê viva meu Deus
Ê Luanda
Ê Luanda
Ê Luandê
ê Luanda aê
Ê Luanda
Ê Luandê
Luta de pescador
É chamada Bassúla
Luta de mão aberta
É chamada Cambangula
ê Luanda
ê Luandê
Berimbau na capoeira
Lá é chamado de Ungo
Ou Urugungo
Que é sua maneira de dizer
ê Luanda
ê Luandê
Lá se fala Kimbundo
Lá se fala Kigongo
Os Angolanos
Cantam e falam em português
ê Luanda
ê Luandê
Lamento da Bahia
A Bahia chorou
A Bahia chorou
A Bahia chorou chorou
A Bahia chorou
A Bahia chorou
A Bahia chorou
A Bahia chorou chorou
A Bahia chorou
Foi se embora Mestre Bimba
Que a Regional criou
Mas deixou a capoeira
Nossa arte de valor
A Bahia chorou
Na roda dos velhos Mestres
Só se ouvia um lamento
Foi se embora seu Pastinha
Foi morar no firmamento
A Bahia chorou
Berimbau tava tão triste
Eu não sabia o porquê
Percebi que era saudade
Do saudoso Aberrê
A Bahia chorou
Na roda do cáis do porto
Berimbau silenciou
Foi se embora Waldemar
O maior dos 'cantador'
A Bahia chorou
A Bahia sente a falta
Mas devia recordar
De Traíra, Canjiquinha
E Besouro Mangangá
A Bahia chorou
Planta cana
Planta cana
Canavieiro
Pra depois cortar
Canavieiro
Pra não ir pro tronco
Canavieiro
Tem que trabalhar
Canavieiro
No velho engenho da moenda
A cana vai virar melado
A custa do suor do negro
A custa do trabalho escravo
A cana adoça
a boca do feitor
Enquanto o negro escravizado
Prova o gosto da dor
Dentro do canavial
Negro plantava pra colher
E no tempo da colheita
Dançava o maculelê
Roda do Barracão
Vinha de Ilha de Maré
Pelas praias da Ribeira
Pescador Estivador
Para as rodas de capoeira
Vinha de Ilha de Maré
Pelas praias da Ribeira
Pescador Estivador
Para as rodas de capoeira
Seu andar malandriado
No corpo sua proteção
No chapéu uma navalha
E a estrela de Salomão
Passado de tradição
Uma vida traiçoeira
De ofício artesão
Da arte capoeira
No peito um sentimento
Saudade do ancestral
Na garganta um lamento
No toque do berimbau
Era Traíra, Najé
Onça Preta, e Cabelo Bom
Bráulio, Bugalho e
Seu Waldemar da Paixão
Domingo dia de festa
Malandragem vadiação
Alegria e camaradagem
Na roda do Barracão
Seu nome será lembrado
Morreu não está mais aqui
Nas pinturas de Caribé
Nas fotos do Fatumbi
Dendê Maré
Ô dendê dendê maré
Ô dendê dendê maré
Ô dendê dendê maré
Ô dendê dendê maré
Pescador já vai pro mar
Foi de encontro com a maré
Procurando o peixe bom
Conforme a baiana quer
Ô dendê dendê maré
Ô dendê dendê maré
Ô dendê dendê maré
Ô dendê dendê maré
Baiana prepare o peixe
Pescador trouxe do mar
Põe tempero na moqueca
Dendê não pode faltar
Totonho de maré
Foi um grande jogador
A onda balança o barco
Como Totonho balançou
Puxa puxa leva leva
Puxa a rede do mar
Se for um bom pescador
Peixe bom não vai faltar
É noite de lua cheia
Pescador volta do mar
Vai ter festa na aldeia
Capoeira vai jogar
Na Maré mansa
Na maré mansa já sei remar
Na maré brava meu barco
Não vai virar
Na maré mansa já sei remar
Na maré brava meu barco
Não vai virar
Eu já remo há muito tempo
E sei que não é atoa
Nem a chuva nem o vento
Vão virar minha canoa
na maré mansa
Não me iludo com a lua
Nem com o canto de sereia
Sou filho de jangadeiro
Pescador sou capoeira
na maré mansa
Pode cair tempestade
Pode vir tempo ruim
Que a vida de um capoeira
Eu já sei que é mesmo assim
na maré mansa
Viva Bahia
Viva Bimba êê
Viva Bimba êa
Viva Bimba êê
Viva Bimba êa
Lutador renomado
Hoje não tem igual
Jogador na Angola
Mestre na Regional
Viva Bimba êê
Viva Bimba êê
Viva Bimba êa
Viva Bimba êê
Viva Bimba êa
Defendeu a sua arte
Combatendo no ringue
Adotou a Salomão
Pois a faca não atinge
Viva Bimba êê
No Engenho de Brotas
Nordeste de Amaralina
E na Roça do Lobo
Bimba viveu sua sina
Viva Bimba êê
Manoel foi para o céu
Bimba ficou na história
Onde o Birimbau toca
Reinará a sua glória
Viva Bimba êê
Fez da Santa Maria
O Hino da Regional
E do toque de Iúna
O seu adeus final
Viva Bimba êê
Read more! Read more!
jueves, 5 de marzo de 2009
LETRAS DEL MARTES
Estas son algunas de las letras que se pasaron en la roda del martes para que las revisen. Las canciones de esta entrada son:
-Sonho de menino
-Dende
-Estrela que brilha no ceu da Bahia
-Sinhazinha
Para ver las letrashagan click en Read More!
SONHO DE MENINO
Cantando as estrelas do céu, do céu, do céu
eu revi o meu destino
cada estrela era um passo meu para buscar
o meu sonho de menino
Cantando as estrelas do céu, do céu, do céu
eu revi o meu destino
cada estrela era um passo meu para buscar
o meu sonho de menino
Mas quando eu era menino
sonhava em ter um abadá
uma corda na cintura, segura
e um berimbau pra tocar
Eu posso ser um sonhador
ter muita imaginação
mas com a força da capoeira, tocando meu berimbau
tenho os meus sonhos nas mãos
Mas o tempo vai passando
continue na sua peleja
um dia se Deus quiser, vem pro Rio de Janeiro
buscar sua corda vermelha
Mas o tempo foi passando
continuei na minha peleja
vim pro Rio de Janeiro, treinei, me dediquei
peguei a minha corda vermelha
DENDE
Dendê, Dendê
lálá e lá, lálá e lá
ô dendê
Dendê, Dendê
lálá e lá, lálá e lá
Levou rasteira
balançou, caiu no chão
se perde a cabeça
também perde a razão
ô dendê
Pro capoeira
que não joga, só estranha
pois acredite
se bater, também apanha
ô dendê
O capoeira
já nasce natural
com manha e malícia
não seja artificial
ô dendê
Quando treinar
ponha na consciência
seja capoeira
não viva de aparência
ô dendê
No jogo duro
com malícia e com mandinga
olho no olho
cuidado, mantenha a ginga
ô dendê
ESTRELA QUE BRILHA NO CEU DA BAHIA
Estrela que brilha no céu da Bahia
que brilha no céu da Bahia, me guia
Estrela
Estrela que brilha no céu da Bahia
que brilha no céu da Bahia, me guia
A noite na Bahia
brilha cada vez mais
no chão daquela terra
Seu Bimba descansa em paz
Estrela
Apontando para a estrela
no leito abandonado
Mestre Pastinha disse
eu vou brilhar do teu lado
Estrela
O seu clarear tão forte
clareava o terreiro
onde Seu Waldemar
tocava Gunga voizeiro
Estrela
Estrela que iluminava
fazenda do senhor
ilumina o caminho
me leva a Salvador
Estrela
Eu vou pela barra fora
na volta que o mundo dá
estrela que me conduz
brilha no céu de lá
Estrela
SINHAZINHA
Sinhazinha mãe, mãe negra,
Sabe dizer como é, é é é
Ela sabe dizer como é.
É é é, ela sabe dizer como é.
Sinhazinha foi morar,
Foi morar no mar além
Sinhazinha mão guerreira
Vem morar comigo vem.
É é é, ela sabe dizer como é.
Fala Zumbi de Palmares,
Por ele se apaixonou,
Sinhaizinha foi se embora
Pro Quilombo e não voltou.
Sinhazinha foi morar,
Pro Quilombo ela foi,
Adeus Sinhazinha
Sinhazinha onde foi.
É é é, ela sabe dizer como é.
NAO E A ARTE O QUE FAZ AO LUTADOR
Coro:
Nao e a arte
O que faz ao lutador
E o mutador
Quem treina para ser melhor
O nego foi libertado
Escondendo seu gingado
Danca guerreira
Hoje em dia e capoeira
Ela nao e brincadeira
Ela e arte de lutar
E peligrosa
Para quem nao quer acreditar
O meu mestre um dia me disse
Aluno preste atencao
Nao se importa o que pratique
O que importa e ser o melhor
Para ser bom mutador
E so treinar com coracao
Danca da morte
luta de libertacao
Para ser bom capoeira
Tem que saber mandingar
A malandragem
Mais tambem tem que lutar
E na hora da pernada
Tem que sembrar da senzala
Luta de bamba capoeira camara!
Read more! Read more!
-Sonho de menino
-Dende
-Estrela que brilha no ceu da Bahia
-Sinhazinha
Para ver las letrashagan click en Read More!
SONHO DE MENINO
Cantando as estrelas do céu, do céu, do céu
eu revi o meu destino
cada estrela era um passo meu para buscar
o meu sonho de menino
Cantando as estrelas do céu, do céu, do céu
eu revi o meu destino
cada estrela era um passo meu para buscar
o meu sonho de menino
Mas quando eu era menino
sonhava em ter um abadá
uma corda na cintura, segura
e um berimbau pra tocar
Eu posso ser um sonhador
ter muita imaginação
mas com a força da capoeira, tocando meu berimbau
tenho os meus sonhos nas mãos
Mas o tempo vai passando
continue na sua peleja
um dia se Deus quiser, vem pro Rio de Janeiro
buscar sua corda vermelha
Mas o tempo foi passando
continuei na minha peleja
vim pro Rio de Janeiro, treinei, me dediquei
peguei a minha corda vermelha
DENDE
Dendê, Dendê
lálá e lá, lálá e lá
ô dendê
Dendê, Dendê
lálá e lá, lálá e lá
Levou rasteira
balançou, caiu no chão
se perde a cabeça
também perde a razão
ô dendê
Pro capoeira
que não joga, só estranha
pois acredite
se bater, também apanha
ô dendê
O capoeira
já nasce natural
com manha e malícia
não seja artificial
ô dendê
Quando treinar
ponha na consciência
seja capoeira
não viva de aparência
ô dendê
No jogo duro
com malícia e com mandinga
olho no olho
cuidado, mantenha a ginga
ô dendê
ESTRELA QUE BRILHA NO CEU DA BAHIA
Estrela que brilha no céu da Bahia
que brilha no céu da Bahia, me guia
Estrela
Estrela que brilha no céu da Bahia
que brilha no céu da Bahia, me guia
A noite na Bahia
brilha cada vez mais
no chão daquela terra
Seu Bimba descansa em paz
Estrela
Apontando para a estrela
no leito abandonado
Mestre Pastinha disse
eu vou brilhar do teu lado
Estrela
O seu clarear tão forte
clareava o terreiro
onde Seu Waldemar
tocava Gunga voizeiro
Estrela
Estrela que iluminava
fazenda do senhor
ilumina o caminho
me leva a Salvador
Estrela
Eu vou pela barra fora
na volta que o mundo dá
estrela que me conduz
brilha no céu de lá
Estrela
SINHAZINHA
Sinhazinha mãe, mãe negra,
Sabe dizer como é, é é é
Ela sabe dizer como é.
É é é, ela sabe dizer como é.
Sinhazinha foi morar,
Foi morar no mar além
Sinhazinha mão guerreira
Vem morar comigo vem.
É é é, ela sabe dizer como é.
Fala Zumbi de Palmares,
Por ele se apaixonou,
Sinhaizinha foi se embora
Pro Quilombo e não voltou.
Sinhazinha foi morar,
Pro Quilombo ela foi,
Adeus Sinhazinha
Sinhazinha onde foi.
É é é, ela sabe dizer como é.
NAO E A ARTE O QUE FAZ AO LUTADOR
Coro:
Nao e a arte
O que faz ao lutador
E o mutador
Quem treina para ser melhor
O nego foi libertado
Escondendo seu gingado
Danca guerreira
Hoje em dia e capoeira
Ela nao e brincadeira
Ela e arte de lutar
E peligrosa
Para quem nao quer acreditar
O meu mestre um dia me disse
Aluno preste atencao
Nao se importa o que pratique
O que importa e ser o melhor
Para ser bom mutador
E so treinar com coracao
Danca da morte
luta de libertacao
Para ser bom capoeira
Tem que saber mandingar
A malandragem
Mais tambem tem que lutar
E na hora da pernada
Tem que sembrar da senzala
Luta de bamba capoeira camara!
Read more! Read more!
martes, 24 de febrero de 2009
Letras: Capoeira Nago 2
Estas son algunas letras del disco de NAGO 2 de Mestre Pequines. Las canciones que están en esta entrada son:
O VENTO LEVOU O MAR
o vento levo o mar,
o vento levo o mar,
mais meu birimbao levo meu canto,
mais meu birimbao foi portavoz.
a tristeza e alegria do capoeira,
e levada em seu canto com um birimbao,
e igual a correnteza do belo mar,
cuando o vento sopra leva seu cantar,
lelele.
CORO
capoeira nao tem lingua estabelecida,
nao precisa ser da terra que crio,
somente inclinar-se ao pe dos birimbaos,
e jogar o toque que o birimbao mando,
lelele
A MARE A MARE,
A mare a mare,
me leva ao ceu
a mare a mare,
me leva ao ceu
A jangada me leva
pra outro lugar
eu nao sei onde
eu vou nas ondas do mar
O chicote me corta
me faz chorar
eu nao quero mais isso
eu vou-la pro mar
Eu perdi a raçao
meu sofrimento
por que a escraviçao
noa ten fundamento
vou me embora da terra
eu vou pro mar
no navio negreiro
peço a ienamjah
DENDE PRA VER
Foi dende, oi dende,
dende pra ver
Foi dende, oi dende,
dende pra ver
A data ja chega, mestre esta viajando
em tudo lugar o povo esta lhe esperando
saudade de mestre, gente quere ver
na roda jogar ao meu MESTRE PEQUINÊS
Coro
Ele ja chegou, ele ja esta aqui
pronto na roda pra jogar
a roda de bemvinda tudo mundo quer jogar
Mestre da energia, sua voz que contagia
tocando berimbau ele nos cheia de alegria
Olha a roda foi boa eu nao vou
esqueçer aquele momento foi de muito dende
Coro
O dia de troca, dia de batizado
hoje conmemora, tudo tempo treinado
o canto que alegra, galera falou:
Eu sou capoeira: CAPOEIRA NAGÔ
Coro
MINHA BAHIA
Hoje me leva o coraçao pra Bahia,
lembra dos mestres que agora estam com Deus,
minha bahiaaaaa.
Saudade e dor eu tenho no coraçao,
So de lembrar do Mestre Waldemar,
Tocando Sao Bento e Angola no Pero Vaz,
Dia de festa domingo no barracao, minha bahiaaaa
Coro
Pastinha deu ao mundo sua expressao,
Jogando Angola com muita dedicaçao,
E o sol raio cuando a morte chegou,
Eu agradeço ao mestre que se foi
Minhaa bahiaaaa
Coro
A arte que o mundo conheçe hoje dia,
Ela começou pelos barrios da Bahia,
E o trabalho que hoje ja se conheçeu,
Foi Manoel que agora esta com Deus.
Minhaa Bahiaa
AMOR
Amor e meu amor
Amor e meu amor...
Você chego e todo viro
Minha alma e todo o corpo arrepio
E na dança do amor vou-te expressar
Que você e minha vida
e nunca vou te deixar ... o meu amor
Amor e meu amor
Amor e meu amor...
Agora eu estou aqui
Só pensando em você
Quem ilumina esse caminho
Onde eu quero caminha
A ginga já me leva
Como as ondas levam o mar
E o peito já palpita eu quero-me apaixonar
... o amor Amor e meu amor
Amor e meu amor...
PASSARINHO
Passarinhos que voa no alto do mar
Passarinhos que voa no aço do céu
Eles são bimba e pastinha que vem a escolher
A os capoeiras que agora vem pra aprender
Nessa vida muitos capoeiras se preparam
Nesse jogo muitos caem mais se levantam
E os passarinhos vai voando perto da roda
Eles esta buscando capoeiras pra amanha
Jogador cantador tocador de berimbau
Ele foi o mestre Waldemar
Agora canta lá no alto ele e um passarinho
Que canta poesia pra os cantores de hoje em dia
Lá no céu muitos mestres agora estão com deus
Esta dizendo o que eles foro fazer
Se transformarem e por lá terra e fórum voando
E por onde passavam sua energia fórum deixando
FALOU
falou , fala da escravidao falou
falou , fala da opreçao falou
falou , la nos tempos de bimba falou
falou,hoje se escuto
o nego que sofria na senzala
trabalhaba na facenda do feitor
e um dia ele escuto um lamento era zumby dos palmares
foi ele quem liberto …..
coro:
berimbao ajudaba a os capoeiras
la no tempo la notempo da opreçao
se escutaba toque de cavalaria quando a policia se vinha
berimbao ja me avizo ….
coro:
manoel foi um mestre reispetado
criador da arte da regional
hoje em dia seu nome sera lovado
ja nao se esquece do home que a capoeira abalo…
coro:
historias que se narran do passado
jogadores que se escutam ate hoje
e os cantos que me levam pelos tempos
lembrando issos momentos onde o berimbao toco coro:
Read more!
Read more!
-O vento levou o mar
-A maré a maré
-Dende pra ver
-Minha Bahia
-Amor
-Passarinho
-Falou
Para ver las letras hagan click en Read More!
O VENTO LEVOU O MAR
o vento levo o mar,
o vento levo o mar,
mais meu birimbao levo meu canto,
mais meu birimbao foi portavoz.
a tristeza e alegria do capoeira,
e levada em seu canto com um birimbao,
e igual a correnteza do belo mar,
cuando o vento sopra leva seu cantar,
lelele.
CORO
capoeira nao tem lingua estabelecida,
nao precisa ser da terra que crio,
somente inclinar-se ao pe dos birimbaos,
e jogar o toque que o birimbao mando,
lelele
A MARE A MARE,
A mare a mare,
me leva ao ceu
a mare a mare,
me leva ao ceu
A jangada me leva
pra outro lugar
eu nao sei onde
eu vou nas ondas do mar
O chicote me corta
me faz chorar
eu nao quero mais isso
eu vou-la pro mar
Eu perdi a raçao
meu sofrimento
por que a escraviçao
noa ten fundamento
vou me embora da terra
eu vou pro mar
no navio negreiro
peço a ienamjah
DENDE PRA VER
Foi dende, oi dende,
dende pra ver
Foi dende, oi dende,
dende pra ver
A data ja chega, mestre esta viajando
em tudo lugar o povo esta lhe esperando
saudade de mestre, gente quere ver
na roda jogar ao meu MESTRE PEQUINÊS
Coro
Ele ja chegou, ele ja esta aqui
pronto na roda pra jogar
a roda de bemvinda tudo mundo quer jogar
Mestre da energia, sua voz que contagia
tocando berimbau ele nos cheia de alegria
Olha a roda foi boa eu nao vou
esqueçer aquele momento foi de muito dende
Coro
O dia de troca, dia de batizado
hoje conmemora, tudo tempo treinado
o canto que alegra, galera falou:
Eu sou capoeira: CAPOEIRA NAGÔ
Coro
MINHA BAHIA
Hoje me leva o coraçao pra Bahia,
lembra dos mestres que agora estam com Deus,
minha bahiaaaaa.
Saudade e dor eu tenho no coraçao,
So de lembrar do Mestre Waldemar,
Tocando Sao Bento e Angola no Pero Vaz,
Dia de festa domingo no barracao, minha bahiaaaa
Coro
Pastinha deu ao mundo sua expressao,
Jogando Angola com muita dedicaçao,
E o sol raio cuando a morte chegou,
Eu agradeço ao mestre que se foi
Minhaa bahiaaaa
Coro
A arte que o mundo conheçe hoje dia,
Ela começou pelos barrios da Bahia,
E o trabalho que hoje ja se conheçeu,
Foi Manoel que agora esta com Deus.
Minhaa Bahiaa
AMOR
Amor e meu amor
Amor e meu amor...
Você chego e todo viro
Minha alma e todo o corpo arrepio
E na dança do amor vou-te expressar
Que você e minha vida
e nunca vou te deixar ... o meu amor
Amor e meu amor
Amor e meu amor...
Agora eu estou aqui
Só pensando em você
Quem ilumina esse caminho
Onde eu quero caminha
A ginga já me leva
Como as ondas levam o mar
E o peito já palpita eu quero-me apaixonar
... o amor Amor e meu amor
Amor e meu amor...
PASSARINHO
Passarinhos que voa no alto do mar
Passarinhos que voa no aço do céu
Eles são bimba e pastinha que vem a escolher
A os capoeiras que agora vem pra aprender
Nessa vida muitos capoeiras se preparam
Nesse jogo muitos caem mais se levantam
E os passarinhos vai voando perto da roda
Eles esta buscando capoeiras pra amanha
Jogador cantador tocador de berimbau
Ele foi o mestre Waldemar
Agora canta lá no alto ele e um passarinho
Que canta poesia pra os cantores de hoje em dia
Lá no céu muitos mestres agora estão com deus
Esta dizendo o que eles foro fazer
Se transformarem e por lá terra e fórum voando
E por onde passavam sua energia fórum deixando
FALOU
falou , fala da escravidao falou
falou , fala da opreçao falou
falou , la nos tempos de bimba falou
falou,hoje se escuto
o nego que sofria na senzala
trabalhaba na facenda do feitor
e um dia ele escuto um lamento era zumby dos palmares
foi ele quem liberto …..
coro:
berimbao ajudaba a os capoeiras
la no tempo la notempo da opreçao
se escutaba toque de cavalaria quando a policia se vinha
berimbao ja me avizo ….
coro:
manoel foi um mestre reispetado
criador da arte da regional
hoje em dia seu nome sera lovado
ja nao se esquece do home que a capoeira abalo…
coro:
historias que se narran do passado
jogadores que se escutam ate hoje
e os cantos que me levam pelos tempos
lembrando issos momentos onde o berimbao toco coro:
jueves, 19 de febrero de 2009
Letras Axé 7
Acá les dejamos las letras del disco nuevo de Axé: AXÉ 7, O SOM QUE ME LEVA de Mestre Barrao. El disco también ya esta en la academia
AXE CAPOEIRA 7
MESTRE BARRAO
- Sinhazinha
- Maior que Deus ninguem
- E o som que me leva.
- Menino eu fiz
- Maita sou eu.
- Adeus Besouro
- Mandei benzer
- Sou Jogador
Para ver las letras completas, hagan click abajo donde dice Read More!
1. Sinhazinha
Sinhazinha era uma moca requintada
filha do grande barao do engenho
ela nunca tinha se apaixonado
nem sentia amor por ninguem
certo dia resolveu galopar
no campo da fazenda do barao
quando seu cavalo disparou
jogando a sinhazinha no chao
Benedito era um negro alforriado
trabalhava na fazenda do seu pai
um grande domador de cavalo
az vezes um especie de capataz
vendo a sinhazinha no chao
Benedito correu pra lhe ajudar
segurando a em seus bracos
fazendo a sinhazinha despertar
sem saber a onde estava e atorduada
na hora que ela despertou
olhando no rosto de Benedito
nesse dia a sinha se apaixonou
antes nao tinha motivo pra viver
eram tantos problemas para esquecer
vivia numa vida sem sentido
ate Benedito aparecer
sabendo que seu pai nao ia aceitar
pot ter preconceito de cor
sinhazinha largou toda familia
pra viver um estoria de amor
Ainda chorando
sinhazinha assim dizia
Adeus fazenda
e meu cavalo xotao
adeus meu pai vou seguir meu coracao
--------------------------------------
2.Maior que Deus ninguem
Pra viver se paga preco
a vida assim nos convem
sabemos que Deus e grande
e maior que Deus Ninquem
Maior que Deus ninguem
maior que Deus ninguem
Algums falam mal de mim
mesmo sem saber quem sou
mas se hoje estou aqui
e por que Deus me abencou
Maior que Deus ninguem
maior que Deus ninguem
Os que falam mal de me
e porque nao me esqueceu
mas falar de mim e facil
o dificil e ser eu
Maior que Deus ninguem
maior que Deus ninguem
Sei que a vida aqui na terra
nao e longa e passageira
minha vida eu dedico
a arte da capoeira
Maior que Deus ninguem
maior que Deus ninguem
Quando eu toco o berimbau
vejo a lua clarear
olho pra cima e peco a Deus
para nos abencoar
Maior que Deus ninguem
maior que Deus ninguem
Sou capoeira e cantador
e a vocacao que Deus me deu
e voce que e capoeira
venha aqui jogar mas eu
Maior que Deus ninguem
maior que Deus ninguem
Assim diz o velho ditado
aquas passada nao move moinho
quando Deus esta conosco
a gente nunca esta sozinho
------------------------------
10.Mandei benzer
Tocava meu berimbau
quando o arame se quebrou
era sinal de coisa ruim
mas eu nao quis acreditar
toda vez que eu tocava o berimbau
o arame voitava a se quebrar
eu levei meu berimbau
numa capela pra benzer
e pedi para Sao Bento
do mal vim me proteger
mandei
Mandei, mandei benzer
mandei benzer meu berimbau na capela
mandei (2x)
Eu pedi pra Sao Bento benzer
Eu pedi pra Sao bento guardar
Eu pedi pra Sao Bento benzer
meu berimau eu vou tocar
---------------------------------------
3.E o som que me leva.
E o toque do berimbau
E o som que me leva
Morena nao fica triste
Por favor me espera(coro)
Eu vou girar pelo mundo
Capoeira e o meu viver
Em cada lugar que eu passar
Vou me lembrar de voce
Manda arrumar minha mala
Berimbau ja me chamou
Se a capoeira e o meu destino
Voce e meu grande amor
E o toque do berimbau
E o som que me leva
Morena nao fica triste
Por favor me espera(coro)
O toque da minha viola
Faz de voce me lembrar
Voce ia pra ribeira
So para me ver jogar
Nessa vida de capoeira
Muitas eu ja conheci
Mas morena so voce
Sobe me fazer feliz
E o toque do berimbau
E o som que me leva
Morena nao fica triste
Por favor me espera(coro)
Do outro lado do mundo
Construimos nosso ninho
As vezes eu fica triste
Mas voce nunca me deixou sozinho
Lhe dedico essa cancao
Cantando dessa maneira
Para mim voce e a grande
Verdadeira mulher de um capoeira
E o toque do berimbau
E o som que me leva
Morena nao fica triste
Por favor me espera(coro)
----------------------------
4. Menino feu fiz
Menino feu fiz
um berimbau pra voce (coro)
Na mata eu cortei biriba
e a cabaca envernizei
do pneu tirei arame
e o berimbau eu armei
Menino feu fiz
um berimbau pra voce (coro)
Quando voce for pra roda
nao esqueca de levar
o berimbau bem afinado
que eu fiz pra voce tocar
Menino feu fiz
um berimbau pra voce (coro)
Eu benzi o berimbau
na casa de mae sinha
olho grande e coisa ruim
nunca vai lhe derruba
Menino feu fiz
um berimbau pra voce (coro)
Nada eu tenho nesse mundo
para lhe oferecer
mas tenho esse berimbau
foi eu que fiz pra voce
Menino feu fiz
um berimbau pra voce (coro)
---------------------------------
5. Maita sou eu.
sou eu maita sou eu (coro)
Eu vivia nas terra de Angola
quando o senhor me capiturou
mas Zumbi nosso grande rei negro
la do cativeiro ele me libertou
Dentro do grande navio negreiro
nos era humilhado e tambem maltratado
aqueles que ficesem doente
no fundo do mar eles eram jogado
Era eu que inda tinha esperanca
de pra Luanda um dia retornar
mas estou velho com corpo cansado
muito maltratado nao posso caminhar
Eu vivo no pequeno mocambo
eu quase nao ando vivo a lamentar
lembrando minha terra natal
que esta tao distante eu nao posso voltar
Eu sinto um grande vazio
e um aperto no meu coracao
quando eu lembro dos meus ancestrais
ao som do berimbau canto essa cancao
---------------------------------------
6. Adeus Besouro
Em Santo Amaro
quando o fato aconteceu
menino chegou dizendo
que seu Besouro morreu
pos seu patrao
cujo o nome Baltazar
deu uma carta a Besouro
para entrega na usina
pedindo pra lhe matar
e Besouro que nao sabia ler
nao sabia que na carta
pedia para morrer
la na bahia
terra de Sao Salvador
Besouro era valente
tinha o corpo fechado
mas a traicao o matou
Adeus Besouro
Adeus Besouro (bis)
Adeus Besouro
Valente cordao de ouro
Oi zum zum zum cade Besouro
Valente cordao de ouro
-------------------------------
13. Sou Jogador
Aquele que bateu o golpe
nuca teve a sorte de me acertar
nem toda rasteira da vida
nem alma sofrida vai me derrubar
foi Deus quem guiou meus caminho
com ele sozinho eu nunca vou estar
o Axe capoeira e um grupo verdadeir
que nem o dinheiro vai poder comprar
sou um capoeir–∞ vadio
que o desafio da vida aceitou
enquanto houver a mandinga
segura a ginga o Axe chegou
eu sou
sou sou jogador
vem vem ca pra ver
sou sou jogador
sou capoeira Axe ate morer
Read more! Read more!
AXE CAPOEIRA 7
MESTRE BARRAO
- Sinhazinha
- Maior que Deus ninguem
- E o som que me leva.
- Menino eu fiz
- Maita sou eu.
- Adeus Besouro
- Mandei benzer
- Sou Jogador
Para ver las letras completas, hagan click abajo donde dice Read More!
1. Sinhazinha
Sinhazinha era uma moca requintada
filha do grande barao do engenho
ela nunca tinha se apaixonado
nem sentia amor por ninguem
certo dia resolveu galopar
no campo da fazenda do barao
quando seu cavalo disparou
jogando a sinhazinha no chao
Benedito era um negro alforriado
trabalhava na fazenda do seu pai
um grande domador de cavalo
az vezes um especie de capataz
vendo a sinhazinha no chao
Benedito correu pra lhe ajudar
segurando a em seus bracos
fazendo a sinhazinha despertar
sem saber a onde estava e atorduada
na hora que ela despertou
olhando no rosto de Benedito
nesse dia a sinha se apaixonou
antes nao tinha motivo pra viver
eram tantos problemas para esquecer
vivia numa vida sem sentido
ate Benedito aparecer
sabendo que seu pai nao ia aceitar
pot ter preconceito de cor
sinhazinha largou toda familia
pra viver um estoria de amor
Ainda chorando
sinhazinha assim dizia
Adeus fazenda
e meu cavalo xotao
adeus meu pai vou seguir meu coracao
--------------------------------------
2.Maior que Deus ninguem
Pra viver se paga preco
a vida assim nos convem
sabemos que Deus e grande
e maior que Deus Ninquem
Maior que Deus ninguem
maior que Deus ninguem
Algums falam mal de mim
mesmo sem saber quem sou
mas se hoje estou aqui
e por que Deus me abencou
Maior que Deus ninguem
maior que Deus ninguem
Os que falam mal de me
e porque nao me esqueceu
mas falar de mim e facil
o dificil e ser eu
Maior que Deus ninguem
maior que Deus ninguem
Sei que a vida aqui na terra
nao e longa e passageira
minha vida eu dedico
a arte da capoeira
Maior que Deus ninguem
maior que Deus ninguem
Quando eu toco o berimbau
vejo a lua clarear
olho pra cima e peco a Deus
para nos abencoar
Maior que Deus ninguem
maior que Deus ninguem
Sou capoeira e cantador
e a vocacao que Deus me deu
e voce que e capoeira
venha aqui jogar mas eu
Maior que Deus ninguem
maior que Deus ninguem
Assim diz o velho ditado
aquas passada nao move moinho
quando Deus esta conosco
a gente nunca esta sozinho
------------------------------
10.Mandei benzer
Tocava meu berimbau
quando o arame se quebrou
era sinal de coisa ruim
mas eu nao quis acreditar
toda vez que eu tocava o berimbau
o arame voitava a se quebrar
eu levei meu berimbau
numa capela pra benzer
e pedi para Sao Bento
do mal vim me proteger
mandei
Mandei, mandei benzer
mandei benzer meu berimbau na capela
mandei (2x)
Eu pedi pra Sao Bento benzer
Eu pedi pra Sao bento guardar
Eu pedi pra Sao Bento benzer
meu berimau eu vou tocar
---------------------------------------
3.E o som que me leva.
E o toque do berimbau
E o som que me leva
Morena nao fica triste
Por favor me espera(coro)
Eu vou girar pelo mundo
Capoeira e o meu viver
Em cada lugar que eu passar
Vou me lembrar de voce
Manda arrumar minha mala
Berimbau ja me chamou
Se a capoeira e o meu destino
Voce e meu grande amor
E o toque do berimbau
E o som que me leva
Morena nao fica triste
Por favor me espera(coro)
O toque da minha viola
Faz de voce me lembrar
Voce ia pra ribeira
So para me ver jogar
Nessa vida de capoeira
Muitas eu ja conheci
Mas morena so voce
Sobe me fazer feliz
E o toque do berimbau
E o som que me leva
Morena nao fica triste
Por favor me espera(coro)
Do outro lado do mundo
Construimos nosso ninho
As vezes eu fica triste
Mas voce nunca me deixou sozinho
Lhe dedico essa cancao
Cantando dessa maneira
Para mim voce e a grande
Verdadeira mulher de um capoeira
E o toque do berimbau
E o som que me leva
Morena nao fica triste
Por favor me espera(coro)
----------------------------
4. Menino feu fiz
Menino feu fiz
um berimbau pra voce (coro)
Na mata eu cortei biriba
e a cabaca envernizei
do pneu tirei arame
e o berimbau eu armei
Menino feu fiz
um berimbau pra voce (coro)
Quando voce for pra roda
nao esqueca de levar
o berimbau bem afinado
que eu fiz pra voce tocar
Menino feu fiz
um berimbau pra voce (coro)
Eu benzi o berimbau
na casa de mae sinha
olho grande e coisa ruim
nunca vai lhe derruba
Menino feu fiz
um berimbau pra voce (coro)
Nada eu tenho nesse mundo
para lhe oferecer
mas tenho esse berimbau
foi eu que fiz pra voce
Menino feu fiz
um berimbau pra voce (coro)
---------------------------------
5. Maita sou eu.
sou eu maita sou eu (coro)
Eu vivia nas terra de Angola
quando o senhor me capiturou
mas Zumbi nosso grande rei negro
la do cativeiro ele me libertou
Dentro do grande navio negreiro
nos era humilhado e tambem maltratado
aqueles que ficesem doente
no fundo do mar eles eram jogado
Era eu que inda tinha esperanca
de pra Luanda um dia retornar
mas estou velho com corpo cansado
muito maltratado nao posso caminhar
Eu vivo no pequeno mocambo
eu quase nao ando vivo a lamentar
lembrando minha terra natal
que esta tao distante eu nao posso voltar
Eu sinto um grande vazio
e um aperto no meu coracao
quando eu lembro dos meus ancestrais
ao som do berimbau canto essa cancao
---------------------------------------
6. Adeus Besouro
Em Santo Amaro
quando o fato aconteceu
menino chegou dizendo
que seu Besouro morreu
pos seu patrao
cujo o nome Baltazar
deu uma carta a Besouro
para entrega na usina
pedindo pra lhe matar
e Besouro que nao sabia ler
nao sabia que na carta
pedia para morrer
la na bahia
terra de Sao Salvador
Besouro era valente
tinha o corpo fechado
mas a traicao o matou
Adeus Besouro
Adeus Besouro (bis)
Adeus Besouro
Valente cordao de ouro
Oi zum zum zum cade Besouro
Valente cordao de ouro
-------------------------------
13. Sou Jogador
Aquele que bateu o golpe
nuca teve a sorte de me acertar
nem toda rasteira da vida
nem alma sofrida vai me derrubar
foi Deus quem guiou meus caminho
com ele sozinho eu nunca vou estar
o Axe capoeira e um grupo verdadeir
que nem o dinheiro vai poder comprar
sou um capoeir–∞ vadio
que o desafio da vida aceitou
enquanto houver a mandinga
segura a ginga o Axe chegou
eu sou
sou sou jogador
vem vem ca pra ver
sou sou jogador
sou capoeira Axe ate morer
Read more! Read more!
miércoles, 18 de febrero de 2009
Letras de ayer
Acá les dejamos las letras de algunas de las canciones se pasaron en la roda de ayer. Ojalá las revisen un poco y si se las quieren aprender aún mejor!
Las canciones que estan en esta entrada son:
-GRAO DE AREIA
-MARE VEM ME LEVAR
-NEGO NEGO
Para ver las letras hagan click en Read More
GRAO DE AREIA (Esquilo)
Tristeza mora comigo
Por causa da solidão
Eu pareço uma andorinha
Querendo fazer verão
Uma gota de água doce
Querendo ser ribeirão
Uma semente caída
Querendo ser plantação
Mas olhando pro deserto
Eu sou apenas um grão
De areia
Um grão
Queria ser o luar
Que ilumina meu sertão
Ou então ser uma estrela
De qualquer constelação
Vou levando minha vida
Com o berimbau na mão
Mas olhando pro deserto
Eu sou apenas um grão
Sou um peixe do cardume
No mar da imensidão
Eu sou uma flor do cerrado
Que nasceu fora da estação
Quero ser bom capoeira
E jogar com o coração
Mas olhando pro deserto
Eu sou apenas um grão
Maior que Deus é ninguém
Que me deu tudo na mão
Mas nesse mundo tão imenso
Eu sou apenas um grão
MARE BEM ME LEVAR
Mare vem me levar
Vou junto com as ondas do mar
Do navio negrero
Foi preso para escravizar
Na minha pele eu troze a noite
Nos meus olios o brilho do luar
Tirarao a minha liberdade
Sem ter uma racao e o porque
Hoje estou fora da minha terra
O Luanda nao vou te esquezer
NEGO NEGO
GRAD. XUE
Nego negó e
Negó e capoeira
Ele joga mandingeiro
Sua voz e u grito de guerra
Negó negó e
Nego tem muitas historias
Que facem meu canto chorar
A luta pela liberdade
No tempo da escravidao
Negó negó e
O sangue foi derramada
Pelo chicote do feitor
Ainda negó era forte
E da sua norte levanotu
Negó negó e
Read more! Read more!
Las canciones que estan en esta entrada son:
-GRAO DE AREIA
-MARE VEM ME LEVAR
-NEGO NEGO
Para ver las letras hagan click en Read More
GRAO DE AREIA (Esquilo)
Tristeza mora comigo
Por causa da solidão
Eu pareço uma andorinha
Querendo fazer verão
Uma gota de água doce
Querendo ser ribeirão
Uma semente caída
Querendo ser plantação
Mas olhando pro deserto
Eu sou apenas um grão
De areia
Um grão
Queria ser o luar
Que ilumina meu sertão
Ou então ser uma estrela
De qualquer constelação
Vou levando minha vida
Com o berimbau na mão
Mas olhando pro deserto
Eu sou apenas um grão
Sou um peixe do cardume
No mar da imensidão
Eu sou uma flor do cerrado
Que nasceu fora da estação
Quero ser bom capoeira
E jogar com o coração
Mas olhando pro deserto
Eu sou apenas um grão
Maior que Deus é ninguém
Que me deu tudo na mão
Mas nesse mundo tão imenso
Eu sou apenas um grão
MARE BEM ME LEVAR
Mare vem me levar
Vou junto com as ondas do mar
Do navio negrero
Foi preso para escravizar
Na minha pele eu troze a noite
Nos meus olios o brilho do luar
Tirarao a minha liberdade
Sem ter uma racao e o porque
Hoje estou fora da minha terra
O Luanda nao vou te esquezer
NEGO NEGO
GRAD. XUE
Nego negó e
Negó e capoeira
Ele joga mandingeiro
Sua voz e u grito de guerra
Negó negó e
Nego tem muitas historias
Que facem meu canto chorar
A luta pela liberdade
No tempo da escravidao
Negó negó e
O sangue foi derramada
Pelo chicote do feitor
Ainda negó era forte
E da sua norte levanotu
Negó negó e
Read more! Read more!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
